New Revised Standard Version
But in fact Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who have died.

Contemporary English Version
But Christ has been raised to life! And he makes us certain that others will also be raised to life.

New American Bible
But now Christ has been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.

Douay-Rheims Bible
But now Christ is risen from the dead, the firstfruits of them that sleep:

But now Christ is risen from the dead, the firstfruits of them that sleep:

now.

1 Corinthians 15:4-8 And that he was buried: and that he rose again on the third day according to the scriptures: . . .

the first-fruits.

1 Corinthians 15:23 But every one in his own order: the firstfruits, Christ: then they that are of Christ, who have believed in his coming.

Acts 26:23 That Christ should suffer and that he should be the first that should rise from the dead and should shew light to the people and to the Gentiles.

Romans 8:11 And if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you; he that raised up Jesus Christ, from the dead shall quicken also your mortal bodies, because of his Spirit that dwelleth in you.

Colossians 1:18 And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead, that in all things he may hold the primacy:

1 Peter 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy hath regenerated us unto a lively hope, by the resurrection of Jesus Christ from the dead:

Revelation 1:5 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, the first begotten of the dead and the prince of the kings of the earth, who hath loved us and washed us from our sins in his own blood