1 Maccabees 2:17
Good News Translation
The king's officials said to Mattathias, "You are a respected leader in this town, and you have the support of your sons and relatives.

New Revised Standard Version
Then the king’s officers spoke to Mattathias as follows: “You are a leader, honored and great in this town, and supported by sons and brothers.

Contemporary English Version
The officials said to Mattathias: You're an important and honored leader in this town, and your relatives will follow your example.

New American Bible
Then the officers of the king addressed Mattathias: “You are a leader, an honorable and great man in this city, supported by sons and kindred.

Douay-Rheims Bible
And they that were sent from Antiochus, answering, said to Mathathias: Thou art a ruler, and an honourable, and great man in this city, and adorned with sons, and brethren.

Treasury of Scripture Knowledge

And they that were sent from Antiochus, answering, said to Mathathias: Thou art a ruler, and an honourable, and great man in this city, and adorned with sons, and brethren.

1 Maccabees 2:15
And they that were sent from king Antiochus, came thither, to compel them that were fled into the city of Modin, to sacrifice, and to burn incense, and to depart from the law of God.

1 Maccabees 2:16
And many of the people of Israel consented and came to them: but Mathathias and his sons stood firm.

1 Maccabees 2:18
Therefore, come thou first, and obey the king's commandment, as all nations have done, and the men of Juda, and they that remain in Jerusalem: and thou, and thy sons shall be in the number of the king's friends, and enriched with gold, and silver, and many presents.

1 Maccabees 2:19
Then Mathathias answered, and said with a loud voice: Although all nations obey king Antiochus, so as to depart every man from the service of the law of his fathers, and consent to his commandments:

Context
1 Maccabees 2
16And many of the people of Israel consented and came to them: but Mathathias and his sons stood firm. 17And they that were sent from Antiochus, answering, said to Mathathias: Thou art a ruler, and an honourable, and great man in this city, and adorned with sons, and brethren. 18Therefore, come thou first, and obey the king's commandment, as all nations have done, and the men of Juda, and they that remain in Jerusalem: and thou, and thy sons shall be in the number of the king's friends, and enriched with gold, and silver, and many presents.…
Cross References
1 Maccabees 2:15
And they that were sent from king Antiochus, came thither, to compel them that were fled into the city of Modin, to sacrifice, and to burn incense, and to depart from the law of God.

1 Maccabees 2:16
And many of the people of Israel consented and came to them: but Mathathias and his sons stood firm.

1 Maccabees 2:18
Therefore, come thou first, and obey the king's commandment, as all nations have done, and the men of Juda, and they that remain in Jerusalem: and thou, and thy sons shall be in the number of the king's friends, and enriched with gold, and silver, and many presents.

1 Maccabees 2:19
Then Mathathias answered, and said with a loud voice: Although all nations obey king Antiochus, so as to depart every man from the service of the law of his fathers, and consent to his commandments:



(1 M 1M 1Mac Mac maca macc 1macc Imac Imacc I mac)

1 Maccabees 2:16
Top of Page
Top of Page