Good News Translation
When Demetrius heard about it, he said, "I don't want to see them."

New Revised Standard Version
But when this act became known to him, he said, “Do not let me see their faces!”

Contemporary English Version
But he said, "I don't even want to look at them!"

New American Bible
When he was informed of this, he said, “Do not show me their faces.”

Douay-Rheims Bible
And when he knew it, he said: Let me not see their face.

And when he knew it, he said: Let me not see their face.

1 Maccabees 7:1
In the hundred and fifty-first year, Demetrius, the son of Seleucus, departed from the city of Rome, and came up with few men into a city of the sea coast, and reigned there.

1 Maccabees 7:2
And it came to pass as he entered into the house of the kingdom of his fathers, that the army seized upon Antiochus, and Lysias, to bring them unto him.

1 Maccabees 7:4
So the army slew them. And Demetrius sat upon the throne of his kingdom:

1 Maccabees 7:5
And there came to him the wicked and ungodly men of Israel: and Alcimus was at the head of them, who desired to be made high priest.