2 Chronicles 27:7
Good News Translation
The other events of Jotham's reign, his wars, and his policies, are all recorded in The History of the Kings of Israel and Judah.

New Revised Standard Version
Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars and his ways, are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.

Contemporary English Version
Everything else Jotham did while he was king, including the wars he fought, is written in The History of the Kings of Israel and Judah.

New American Bible
The rest of the acts of Jotham, his wars and his activities, are recorded in the book of the kings of Israel and Judah.

Douay-Rheims Bible
Now the rest of the acts of Joatham, and all his wars, and his works, are written in the book of the kings of Israel and Juda.

Treasury of Scripture Knowledge

Now the rest of the acts of Joatham, and all his wars, and his works, are written in the book of the kings of Israel and Juda.

Now the rest

2 Chronicles 20:34 But the rest of the acts of Josaphat, first and last, are written in the words of Jehu the son of Hanani, which he digested into the books of the kings of Israel.

2 Chronicles 26:22,23 But the rest of the acts of Ozias first and last were written by Isaias the son of Amos, the prophet. . . .

2 Chronicles 32:32,33 Now the rest of the acts of Ezechias, and of his mercies are written in the book of the kings of Juda and Israel. . . .

A.

3262 B.C.

742
they are written There is not so much found in the book of Kings, which we have now, as here: in both places we have abridged accounts; the larger histories having been lost.

Context
Jotham Reigns in Judah
6And Joatham was strengthened, because he had his way directed before the Lord his God. 7Now the rest of the acts of Joatham, and all his wars, and his works, are written in the book of the kings of Israel and Juda.8He was five and twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem.…
Cross References
2 Kings 15:36
But the rest of the acts of Joatham, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Chronicles 27:8
He was five and twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem.

2 Chronicles 27:6
Top of Page
Top of Page