Good News Translation
God has saved all his people and has restored to all of us our holy land, the kingship, the priesthood, and the Temple services,

New Revised Standard Version
It is God who has saved all his people, and has returned the inheritance to all, and the kingship and the priesthood and the consecration,

Contemporary English Version
God has rescued his nation and returned our sacred land that we inherited from our ancestors. God has also given us back our kingdom, our priests, and our sacred way of life,

New American Bible
It is God who has saved all his people and has restored to all of them their inheritance, the kingdom, the priesthood, and the sacred rites,

Douay-Rheims Bible
And we hope that God, who hath delivered his people, and hath rendered to all the inheritance, and the kingdom, and the priesthood, and the sanctuary,

And we hope that God, who hath delivered his people, and hath rendered to all the inheritance, and the kingdom, and the priesthood, and the sanctuary,

2 Maccabees 2:15
Wherefore, if you want these things, send some that may fetch them to you.

2 Maccabees 2:16
As we are then about to celebrate the purification, we have written unto you: and you shall do well, if you keep the same days.

2 Maccabees 2:18
As he promised in the law, will shortly have mercy upon us, and will gather us together from every land under heaven into the holy place.

2 Maccabees 2:19
For he hath delivered us out of great perils, and hath cleansed the place.