Good News Translation
The God of heaven watches over the Temple; he strikes down and destroys anyone who comes to harm it."

New Revised Standard Version
For he who has his dwelling in heaven watches over that place himself and brings it aid, and he strikes and destroys those who come to do it injury.”

Contemporary English Version
This God lives in heaven, but he guards that place and kills everyone who tries to harm it."

New American Bible
The one whose dwelling is in heaven watches over that place and protects it, and strikes down and destroys those who come to harm it.”

Douay-Rheims Bible
For he that hath his dwelling in the heavens, is the visitor and protector of that place, and he striketh and destroyeth them that come to do evil to it.

For he that hath his dwelling in the heavens, is the visitor and protector of that place, and he striketh and destroyeth them that come to do evil to it.

2 Maccabees 3:37
And when the king asked Heliodorus, who might be a fit man to be sent yet once more to Jerusalem, he said:

2 Maccabees 3:38
If thou hast any enemy, or traitor to thy king dom, send him thither, and thou shalt receive him again scourged, if so be he escape: for there is undoubtedly in that place a certain power of God.

2 Maccabees 3:40
And the things concerning Heliodorus, and the keeping of the treasury, fell out in this manner.

2 Maccabees 4:1
But Simon, of whom we spoke before, who was the betrayer of the money, and of his country, spoke ill of Onias, as though he had incited Heliodorus to do these things, and had been the promoter of evils: