2 Samuel 11:5
Good News Translation
Afterward she discovered that she was pregnant and sent a message to David to tell him.

New Revised Standard Version
The woman conceived; and she sent and told David, “I am pregnant.”

Contemporary English Version
But later, when she found out that she was going to have a baby, she sent someone to David with this message: "I'm pregnant!"

New American Bible
But the woman had become pregnant; she sent a message to inform David, “I am pregnant.”

Douay-Rheims Bible
And she returned to her house having conceived. And she sent and told David, and said: I have conceived.

Treasury of Scripture Knowledge

And she returned to her house having conceived. And she sent and told David, and said: I have conceived.

I am with child

Deuteronomy 22:22 If a man lie with another man's wife, they shall both die, that is to say, the adulterer and the adulteress: and thou shalt take away the evil out of Israel.

Proverbs 6:34 Nor will he yield to any man's prayers, nor will he accept for satisfaction ever so many gifts.

Context
David and Bathsheba
4And David sent messengers, and took her, and she came in to him, and he slept with her: and presently she was purified from her uncleanness: 5And she returned to her house having conceived. And she sent and told David, and said: I have conceived.6And David sent to Joab, saying: Send me Urias the Hethite. And Joab sent Urias to David.…
Cross References
Leviticus 20:10
If any man commit adultery with the wife of another, and defile his neighbour's wife: let them be put to death, both the adulterer and the adulteress.

Deuteronomy 22:22
If a man lie with another man's wife, they shall both die, that is to say, the adulterer and the adulteress: and thou shalt take away the evil out of Israel.

2 Samuel 11:6
And David sent to Joab, saying: Send me Urias the Hethite. And Joab sent Urias to David.

2 Samuel 11:4
Top of Page
Top of Page