New Revised Standard Version
They are bought without regard to cost, but there is no breath in them.

New American Bible
Since they have no feet, they are carried shoulder high, displaying to all how worthless they are; even those who worship them are put to shame

Douay-Rheims Bible
And having not the use of feet they are carried upon shoulders, declaring to men how vile they are. Be they confounded also that worship them.

And having not the use of feet they are carried upon shoulders, declaring to men how vile they are. Be they confounded also that worship them.

Baruch 6:23
The gold also which they have, is for shew, but except a man wipe off the rust, they will not shine: for neither when they were molten, did they feel it.

Baruch 6:24
Men buy them at a high price, whereas there is no breath in them.

Baruch 6:26
Therefore if they fall to the ground, they rise not up again of themselves, nor if a man set them upright, will they stand by themselves, but their gifts shall be set before them, as to the dead.

Baruch 6:27
The things that are sacrificed to them, their priests sell and abuse: in like manner also their wives take part of them, but give nothing of it either to the sick, or to the poor.