New Revised Standard Version
Daniel said to him, “Very well! This lie has cost you also your head, for the angel of God is waiting with his sword to split you in two, so as to destroy you both.”

New American Bible
“Under an oak,” he said. “Your fine lie has cost you also your head,” said Daniel; “for the angel of God waits with a sword to cut you in two so as to destroy you both.”

Douay-Rheims Bible
And Daniel said to him: Well hast thou also lied against thy own head: for the angel of the Lord waiteth with a sword to cut thee in two, and to destroy you.

And Daniel said to him: Well hast thou also lied against thy own head: for the angel of the Lord waiteth with a sword to cut thee in two, and to destroy you.

Daniel 13:57
Thus did you do to the daughters of Israel, and they for fear conversed with you: but a daughter of Juda would not abide your wickedness.

Daniel 13:58
Now, therefore, tell me, under what tree didst thou take them conversing together. And he answered: Under a holm tree.

Daniel 13:60
With that all the assembly cried out with a loud voice, and they blessed God, who saveth them that trust in him.

Daniel 13:61
And they rose up against the two elders, (for Daniel had convicted them of false witness by their own mouth) and they did to them as they had maliciously dealt against their neighbour,