New Revised Standard Version
Mortal, the house of Israel is saying, “The vision that he sees is for many years ahead; he prophesies for distant times.”

New American Bible
Son of man, listen! The house of Israel is saying, “The vision he sees is a long time off; he prophesies for distant times!”

Douay-Rheims Bible
Son of man, behold the house of Israel, they that say: The visions that this man seeth, is for many days to come: and this man prophesieth of times afar off.

Son of man, behold the house of Israel, they that say: The visions that this man seeth, is for many days to come: and this man prophesieth of times afar off.

for

Ezekiel 12:22 Son of man, what is this proverb that you have in the land of Israel? saying: The days shall be prolonged, and every vision shall fail.

Isaiah 28:14,15 Wherefore hear the word of the Lord, ye scornful men, who rule over my people that is in Jerusalem. . . .

Daniel 10:14 But I am come to teach thee what things shall befall thy people in the latter days, for as yet the vision is for days.

2 Peter 3:4 Saying: Where is his promise or his coming? For since the time that the fathers slept, all things continue as they were from the beginning of the creation.