New Revised Standard Version
And Jacob told Rachel that he was her father’s kinsman, and that he was Rebekah’s son; and she ran and told her father.

Contemporary English Version
He told her that he was the son of her aunt Rebekah, and she ran and told her father about him.

New American Bible
Jacob told Rachel that he was her father’s relative, Rebekah’s son. So she ran to tell her father.

Douay-Rheims Bible
And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca: but she went in haste and told her father.

And he told her that he was her father's brother, and the son of Rebecca: but she went in haste and told her father.

brother.

Genesis 13:8 Abram therefore said to Lot: Let there be no quarrel, I beseech thee, between me and thee, and between my herdsmen and thy herdsmen: for we are brethren.

Genesis 14:14-16 Which when Abram had heard, to wit, that his brother Lot was taken, he numbered of the servants born in his house, three hundred and eighteen, well appointed: and pursued them to Dan. . . .

and she.

Genesis 24:28 Then the maid ran, and told in her mother's house all that she had heard.