New Revised Standard Version
Then she said, “Here is my maid Bilhah; go in to her, that she may bear upon my knees and that I too may have children through her.”

Contemporary English Version
"Here, take my servant Bilhah," Rachel told him. "Have children by her, and I'll let them be born on my knees to show that they are mine."

New American Bible
She replied, “Here is my maidservant Bilhah. Have intercourse with her, and let her give birth on my knees, so that I too may have children through her.”

Douay-Rheims Bible
But she said: I have here my servant Bala: go in unto her, that she may bear upon my knees, and I may have children by her.

But she said: I have here my servant Bala: go in unto her, that she may bear upon my knees, and I may have children by her.

Behold.

Genesis 30:9 Lia perceiving that she had left of bearing, gave Zelpha, her handmaid, to her husband.

Genesis 16:2,3 She said to her husband: Behold, the Lord hath restrained me from bearing: go in unto my handmaid, it may be I may have children of her at least. And when he agreed to her request, . . .

she shall.

Genesis 50:23 And he saw the children of Ephraim to the third generation. The children also of Machir, the sons of Manasses, were born on Joseph's knees.

Job 3:12 Why received upon the knees? why suckled at the breasts?

have children by her.

Genesis 16:2 She said to her husband: Behold, the Lord hath restrained me from bearing: go in unto my handmaid, it may be I may have children of her at least. And when he agreed to her request,

*marg:

Ruth 4:11 Then all the people that were in the gate, and the ancients, answered: We are witnesses: The Lord make this woman who cometh into thy house, like Rachel, and Lia, who built up the house of Israel: that she may be an example of virtue in Ephrata, and may have a famous name in Bethlehem: