Judges 18:6
Good News Translation
The priest answered, "You have nothing to worry about. The LORD is taking care of you on this trip."

New Revised Standard Version
The priest replied, “Go in peace. The mission you are on is under the eye of the LORD.”

Contemporary English Version
"Don't worry," answered the priest. "The LORD is pleased with what you are doing."

New American Bible
The priest said to them, “Go in peace! The journey you are making is under the eye of the LORD.”

Douay-Rheims Bible
He answered them: Go in peace: the Lord looketh on your way, and the journey that you go.

Treasury of Scripture Knowledge

He answered them: Go in peace: the Lord looketh on your way, and the journey that you go.

go in peace

1 Kings 22:6,12,15 Then the king of Israel assembled the prophets, about four hundred men, and he said to them: Shall I go to Ramoth Galaad to fight, or shall I forbear? They answered: Go up, and the Lord will deliver it into the hand of the king. . . .

Jeremiah 23:21,22,32 I did not send prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied. . . .

before

Deuteronomy 11:12 And the Lord thy God doth always visit it, and his eyes are on it from the beginning of the year unto the end thereof.

Psalm 33:18 Behold the eyes of the Lord are on them that fear him: and on them that hope in his mercy.

1 Thessalonians 3:11 Now God himself and our Father and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

the Lord.

Context
The Danites Settle in Laish
5Then they desired him to consult the Lord, that they might know whether their journey should be prosperous, and the thing should have effect. 6He answered them: Go in peace: the Lord looketh on your way, and the journey that you go.7So the five men going on came to Lais: and they saw how the people dwelt therein without any fear, according to the custom of the Sidonians, secure and easy, having no man at all to oppose them, being very rich, and living separated, at a distance from Sidon and from all men.…
Cross References
Judges 18:5
Then they desired him to consult the Lord, that they might know whether their journey should be prosperous, and the thing should have effect.

Judges 18:7
So the five men going on came to Lais: and they saw how the people dwelt therein without any fear, according to the custom of the Sidonians, secure and easy, having no man at all to oppose them, being very rich, and living separated, at a distance from Sidon and from all men.

1 Samuel 1:17
Then Heli said to her: Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition, which thou hast asked of him.

Judges 18:5
Top of Page
Top of Page