Judges 20:38
Good News Translation
The main Israelite army and the men in hiding had arranged a signal. When they saw a big cloud of smoke going up from the town,

New Revised Standard Version
Now the agreement between the main body of Israel and the men in ambush was that when they sent up a cloud of smoke out of the city

New American Bible
The arrangement the men of Israel had with the men in ambush was that they would send up a smoke signal from the city,

Douay-Rheims Bible
Now the children of Israel had given a sign to them, whom they had laid in ambushes, that after they had taken the city, they should make a fire: that by the smoke rising on high, they might shew that the city was taken.

Treasury of Scripture Knowledge

Now the children of Israel had given a sign to them, whom they had laid in ambushes, that after they had taken the city, they should make a fire: that by the smoke rising on high, they might shew that the city was taken.

sign.

Context
Civil War Against Benjamin
37And they that were in ambush arose on a sudden out of their coverts, and whilst Benjamin turned their backs to the slayers, went into the city, and smote it with the edge of the sword. 38Now the children of Israel had given a sign to them, whom they had laid in ambushes, that after they had taken the city, they should make a fire: that by the smoke rising on high, they might shew that the city was taken.39And when the children of Israel saw this in the battle, (for the children of Benjamin thought they fled, and pursued them vigorously, killing thirty men of their army)…
Cross References
Joshua 8:13
But all the rest of the army went in battle array on the north side, so that the last of that multitude reached to the west side of the city. So Joshua went that night, and stood in the midst of the valley.

Joshua 8:20
And the men of the city, that pursued after Joshua, looking back, and seeing the smoke of the city rise up to heaven, had no more power to flee this way or that way: especially as they that had counterfeited flight, and were going toward the wilderness, turned back most valiantly against them that pursued.

Judges 20:37
Top of Page
Top of Page