Good News Translation
Holofernes led Nebuchadnezzar's army down to the Mediterranean coast. He stationed guards in all the walled towns and selected certain local men in each of the towns as reserve troops.

New Revised Standard Version
Then he went down to the seacoast with his army and stationed garrisons in the fortified towns and took picked men from them as auxiliaries.

Contemporary English Version
he led his army to the Mediterranean coast, where he stationed guards in every walled city and took the best men from these cities as soldiers.

Douay-Rheims Bible
Come to us a peaceable lord, and use our service as it shall please thee,

Come to us a peaceable lord, and use our service as it shall please thee,

Judith 3:4
Let all we have be subject to thy law,

Judith 3:5
Both we and our children are thy servants.

Judith 3:7
Then he came down from the mountains with horsemen, in great power, and made himself master of every city, and all the inhabitants of the land.

Judith 3:8
And from all the cities he took auxiliaries valiant men, and chosen for war,