New Revised Standard Version
“Master, now you are dismissing your servant in peace, according to your word;

Contemporary English Version
"Lord, I am your servant, and now I can die in peace, because you have kept your promise to me.

New American Bible
“Now, Master, you may let your servant go in peace, according to your word,

Douay-Rheims Bible
Now thou dost dismiss thy servant, O Lord, according to thy word in peace:

Now thou dost dismiss thy servant, O Lord, according to thy word in peace:

now.

Genesis 15:15 And thou shalt go to thy fathers in peace, and be buried in a good old age.

Genesis 46:30 And the father said to Joseph: Now shall I die with joy, because I have seen thy face, and leave thee alive.

Psalm 37:37 Keep innocence, and behold justice: for there are remnants for the peaceable man.

Isaiah 57:1,2 The just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil. . . .

Philippians 1:23 But I am straitened between two: having a desire to be dissolved and to be with Christ, a thing by far the better.

Revelation 14:13 And I heard a voice from heaven, saying to me: Write: Blessed are the dead who die in the Lord. From henceforth now, saith the Spirit, that they may rest from their labours. For their works follow them.

according.

Luke 2:26 And he had received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death before he had seen the Christ of the Lord.