New Revised Standard Version
Now the men who were holding Jesus began to mock him and beat him;

Contemporary English Version
The men who were guarding Jesus made fun of him and beat him.

New American Bible
The men who held Jesus in custody were ridiculing and beating him.

Douay-Rheims Bible
And the men that held him mocked him and struck him.

And the men that held him mocked him and struck him.

the men.

Matthew 26:59-68 And the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death. . . .

Mark 14:55-65 And the chief priests and all the council sought for evidence against Jesus, that they might put him to death: and found none. . . .

John 18:22 And when he had said these things, one of the servants standing by gave Jesus a blow, saying: Answerest thou the high priest so?

mocked.

Job 16:9,10 My wrinkles bear witness against me, and a false speaker riseth up against my face, contradicting me. [10] He hath gathered together his fury against me, and threatening me he hath gnashed with his teeth upon me: my enemy hath beheld me with terrible eyes. . . .

Job 30:9-14 Now I am turned into their song, and am become their byword. . . .

Psalm 22:6,7,13 But I am a worm, and no man: the reproach of men, and the outcast of the people. . . .

Psalm 35:15,16,25 But they rejoiced against me, and came together: scourges were gathered together upon me, and I knew not. . . .

Psalm 69:7-12 Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face. . . .

Isaiah 49:7 Thus saith the Lord the redeemer of Israel, his Holy One, to the soul that is despised, to the nation that is abhorred, to the servant of rulers: Kings shall see, and princes shall rise up, and adore for the Lord's sake, because he is faithful, and for the Holy One of Israel, who hath chosen thee.

Isaiah 50:6,7 I have given my body to the strikers, and my cheeks to them that plucked them: I have not turned away my face from them that rebuked me, and spit upon me. . . .

Isaiah 52:14 As many have been astonished at thee, so shall his visage be inglorious among men, and his form among the sons of men.

Isaiah 53:3 Despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised, whereupon we esteemed him not.

Micah 5:1 Arise, and tread, O daughter of Sion: for I will make thy horn iron, and thy hoofs I will make brass: and thou shalt beat in pieces many peoples, and shalt immolate the spoils of them to the Lord, and their strength to the Lord of the whole earth.

Matthew 27:28-31,39-44 And stripping him, they put a scarlet cloak about him. . . .

Mark 15:16-20 And the soldiers led him away into the court of the palace: and they called together the whole band. . . .

Mark 15:27-32 And with him they crucify two thieves: the one on his right hand, and the other on his left. . . .

Hebrews 12:2 Looking on Jesus, the author and finisher of faith, who, having joy set before him, endured the cross, despising the shame, and now sitteth on the right hand of the throne of God.

1 Peter 2:23 Who, when he was reviled, did not revile: when he suffered, he threatened not, but delivered himself to him that judged him unjustly.