New Revised Standard Version
In the morning as they passed by, they saw the fig tree withered away to its roots.

Contemporary English Version
As the disciples walked past the fig tree the next morning, they noticed that it was completely dried up, roots and all.

New American Bible
Early in the morning, as they were walking along, they saw the fig tree withered to its roots.

Douay-Rheims Bible
And when they passed by in the morning they saw the fig tree dried up from the roots.

And when they passed by in the morning they saw the fig tree dried up from the roots.

they saw.

See on ver.

Mark 11:14 And answering he said to it: May no man hereafter eat fruit of thee any more for ever! And his disciples heard it.

Job 18:16,17 Let his roots be dried up beneath, and his harvest destroyed above. . . .

Job 20:5-7 That the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. . . .

Isaiah 5:4 What is there that I ought to do more to my vineyard, that I have not done to it? was it that I looked that it should bring forth grapes, and it hath brought forth wild grapes?

Isaiah 40:24 And surely their stock was neither planted, nor sown, nor rooted in the earth: suddenly he hath blown upon them, and they are withered, and a whirlwind shall take them away as stubble.

Matthew 13:6 And when the sun was up they were scorched: and because they had not root, they withered away.

Matthew 15:13 But he answering, said: Every plant which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.

Matthew 21:19,20 And seeing a certain fig tree by the way side, he came to it and found nothing on it but leaves only. And he saith to it: May no fruit grow on thee henceforward for ever. And immediately the fig tree withered away. . . .

John 15:6 If any one abide not in me, he shall be cast forth as a branch and shall wither: and they shall gather him up and cast him into the fire: and he burneth.

Hebrews 6:8 But that which bringeth forth thorns and briers is reprobate and very near unto a curse: whose end is to be burnt.

Jude 1:12 These are spots in their banquets, feasting together without fear, feeding themselves: clouds without water, which are carried about by winds: trees of the autumn, unfruitful, twice dead, plucked up by the roots: