New Revised Standard Version
Then the chief priests accused him of many things.

Contemporary English Version
The chief priests brought many charges against Jesus.

New American Bible
The chief priests accused him of many things.

Douay-Rheims Bible
And the chief priests accused him in many things.

And the chief priests accused him in many things.

the chief.

Matthew 27:12 And when he was accused by the chief priests and ancients, he answered nothing.

Luke 23:2-5 And they began to accuse him, saying: We have found this man perverting our nation and forbidding to give tribute to Caesar and saying that he is Christ the king. . . .

John 18:29-31 Pilate therefore went out to them, and said: What accusation bring you against this man? . . .

John 19:6,7,12 When the chief priests, therefore, and the servants had seen him, they cried out, saying: Crucify him, Crucify him. Pilate saith to them: Take him you, and crucify him: for I find no cause in him. . . .

but.

Mark 15:5 But Jesus still answered nothing: so that Pilate wondered.

Mark 14:60,61 And the high priest rising up in the midst, asked Jesus, saying: Answerest thou nothing to the things that are laid to thy charge by these men? . . .

Isaiah 53:7 He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth.