New Revised Standard Version
Peter answered him, “Lord, if it is you, command me to come to you on the water.”

Contemporary English Version
Peter replied, "Lord, if it really is you, tell me to come to you on the water."

New American Bible
Peter said to him in reply, “Lord, if it is you, command me to come to you on the water.”

Douay-Rheims Bible
And Peter making answer, said: Lord, if it be thou, bid me come to thee upon the waters.

And Peter making answer, said: Lord, if it be thou, bid me come to thee upon the waters.

bid.

Matthew 19:27 Then Peter answering, said to him: Behold we have left all things, and have followed thee: what therefore shall we have?

Matthew 26:33-35 And Peter answering, said to him: Although all shall be scandalized in thee, I will never be scandalized. . . .

Mark 14:31 But he spoke the more vehemently: Although I should die together with thee, I will not deny thee. And in like manner also said they all.

Luke 22:31-34,49,50 And the Lord said: Simon, Simon, behold Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat. . . .

John 6:68 And Simon Peter answered him: Lord, to whom shall we go? Thou hast the words of eternal life.

John 13:36-38 Simon Peter saith to him: Lord, whither goest thou? Jesus answered: Whither I go, thou canst not follow me now: but thou shalt follow hereafter. . . .

Romans 12:3 For I say, by the grace that is given me, to all that are among you, not to be more wise than it behoveth to be wise, but to be wise unto sobriety and according as God hath divided to every one the measure of faith.