New Revised Standard Version
and they will kill him, and on the third day he will be raised.” And they were greatly distressed.

Contemporary English Version
who will kill him. But three days later he will rise to life." All of this made the disciples very sad.

New American Bible
and they will kill him, and he will be raised on the third day.” And they were overwhelmed with grief.

Douay-Rheims Bible
And when they were come to Capharnaum, they that received the didrachmas, came to Peter, and said to him: Doth not your master pay the didrachma?

And when they were come to Capharnaum, they that received the didrachmas, came to Peter, and said to him: Doth not your master pay the didrachma?

they shall.

Psalm 22:15,22 My strength is dried up like a potsherd, and my tongue hath cleaved to my jaws: and thou hast brought me down into the dust of death. . . .

*etc:

Isaiah 53:7,10-12 He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth. . . .

Daniel 9:26 And after sixty-two weeks Christ shall be slain: and the people that shall deny him shall not be his. And a people, with their leader, that shall come, shall destroy the city, and the sanctuary: and the end thereof shall be waste, and after the end of the war the appointed desolation.

Zechariah 13:7 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that cleaveth to me, saith the Lord of hosts: strike the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn my hand to the little ones.

the third.

Psalm 16:10 Because thou wilt not leave my soul in hell; nor wilt thou give thy holy one to see corruption.

John 2:19 Jesus answered and said to them: Destroy this temple; and in three days I will raise it up.

Acts 2:23-31 This same being delivered up, by the determinate counsel and foreknowledge of God, you by the hands of wicked men have crucified and slain. . . .

1 Corinthians 15:3,4 For I delivered unto you first of all, which I also received: how that Christ died for our sins, according to the scriptures: . . .

And they were.

John 16:6,20-22 But because I have spoken these things to you, sorrow hath filled your heart. . . .