New Revised Standard Version
He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer’; but you are making it a den of robbers.”

Contemporary English Version
He told them, "The Scriptures say, 'My house should be called a place of worship.' But you have turned it into a place where robbers hide."

New American Bible
And he said to them, “It is written: ‘My house shall be a house of prayer,’ but you are making it a den of thieves.”

Douay-Rheims Bible
And he saith to them: It is written, My house shall be called the house of prayer; but you have made it a den of thieves.

And he saith to them: It is written, My house shall be called the house of prayer; but you have made it a den of thieves.

It is.

Matthew 2:5 But they said to him: In Bethlehem of Juda. For so it is written by the prophet:

John 15:25 But that the word may be fulfilled which is written in their law: they hated me without cause.

My.

Psalm 93:5 Thy testimonies are become exceedingly credible: holiness becometh thy house, O Lord, unto length of days.

Isaiah 56:7 I will bring them into my holy mount, and will make them joyful in my house of prayer: their holocausts, and their victims shall please me upon my altar: for my house shall be called the house of prayer, for all nations.

ye.

Jeremiah 7:11 Is this house then, in which my name hath been called upon, in your eyes become a den of robbers? I, I am he: I have seen it, saith the Lord.

Mark 11:17 And he taught, saying to them: Is it not written: My house shall be called the house of prayer to all nations, but you have made it a den of thieves.

Luke 19:46 Saying to them: It is written: My house is the house of prayer. But you have made it a den of thieves.