New Revised Standard Version
Whoever walks with the wise becomes wise, but the companion of fools suffers harm.

Contemporary English Version
Wise friends make you wise, but you hurt yourself by going around with fools.

New American Bible
Walk with the wise and you become wise, but the companion of fools fares badly.

Douay-Rheims Bible
He that walketh with the wise, shall be wise: a friend of fools shall become like to them.

He that walketh with the wise, shall be wise: a friend of fools shall become like to them.

that

Proverbs 2:20 For they that are upright, shall dwell in the earth; and the simple shall continue in it.

Psalm 119:63 I am a partaker with all them that fear thee, and that keep thy commandments.

Songs 1:7,8 If thou know not thyself, O fairest among women, go forth, and follow after the steps of the flocks, and feed thy kids beside the tents of the shepherds. . . .

Malachi 3:16 Then they that feared the Lord, spoke every one with his neighbour: and the Lord gave ear, and heard it: and a book of remembrance was written before him for them that fear the Lord, and think on his name.

Acts 2:42 And they were persevering in the doctrine of the apostles and in the communication of the breaking of bread and in prayers.

Hebrews 10:24 And let us consider one another, to provoke unto charity and to good works:

but

Proverbs 1:11-19 Let us swallow him up alive like hell, and whole as one that goeth down into the pit. . . .

Proverbs 2:12-19 Who leave the right way, and walk by dark ways: . . .

Proverbs 7:22,23,27 Till the arrow pierce his liver: as if a bird should make haste to the snare, and knoweth not that his life is in danger. . . .

Proverbs 9:6 He that teacheth a scorner, doth an injury to himself; and he that rebuketh a wicked man, getteth himself a blot.

Genesis 13:12,13 Abram dwelt in the land of Chanaan: and Lot abode in the towns, that were about the Jordan, and dwelt in Sodom. . . .

Genesis 14:12 And Lot also, the son of Abram's brother, who dwelt in Sodom, and his substance.

1 Kings 12:8,10 But he left the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that had been brought up with him, and stood before him. . . .

1 Kings 22:4,32 And he said to Josaphat: Wilt thou come with me to battle to Ramoth Galaad? . . .

2 Chronicles 19:2 And Jehu the son of Hanani the seer met him, and said to him: Thou helpest the ungodly, and thou art joined in friendship with them that hate the Lord, and therefore thou didst deserve indeed the wrath of the Lord:

1 Corinthians 15:33,34 Be not seduced: Evil communications corrupt good manners. . . .

2 Corinthians 6:14-18 Bear not the yoke with unbelievers. For what participation hath justice with injustice? Or what fellowship hath light with darkness? . . .

Revelation 18:4 And I heard another voice from heaven, saying: Go out from her, my people; that you be not partakers of her sins and that you receive not of her plagues.

destroyed or broken