New Revised Standard Version
As a door turns on its hinges, so does a lazy person in bed.

Contemporary English Version
A door turns on its hinges, but a lazy person just turns over in bed.

New American Bible
The door turns on its hinges and sluggards, on their beds.

Douay-Rheims Bible
As the door turneth upon its hinges, so doth the slothful upon his bed.

As the door turneth upon its hinges, so doth the slothful upon his bed.

Proverbs 6:9,10 Thou wilt sleep a little, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to sleep: . . .

Proverbs 12:24,27 The hand of the valiant shall bear rule: but that which is slothful shall be under tribute. . . .

Proverbs 24:33 Thou wilt sleep a little, said I, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to rest.

Hebrews 6:12 That you become not slothful, but followers of them who through faith and patience shall inherit the promises.