New Revised Standard Version
saying, “Do not touch my anointed ones; do my prophets no harm.”

Contemporary English Version
and telling them, "Don't touch my chosen leaders or harm my prophets!"

New American Bible
“Do not touch my anointed ones, to my prophets do no harm.”

Douay-Rheims Bible
Touch ye not my anointed: and do no evil to my prophets.

Touch ye not my anointed: and do no evil to my prophets.

touch

Genesis 26:11 He that shall touch this man's wife, shall surely be put to death.

Zechariah 2:8 For thus saith the Lord of hosts: After the glory he hath sent me to the nations that have robbed you: for he that toucheth you, toucheth the apple of my eye:

mine

1 Kings 19:16 And thou shalt anoint Jehu, the son of Namsi, to be king over Israel: and Eliseus, the son of Saphat, of Abelmeula, thou shalt anoint to be prophet in thy room.

1 John 2:27 And as for you, let the unction, which you have received from him abide in you. And you have no need that any man teach you: but as his unction teacheth you of all things and is truth and is no lie. And as it hath taught you, abide in him.

and do

Genesis 20:7 Now therefore restore the man his wife, for he is a prophet: and he shall pray for thee, and thou shalt live: but if thou wilt not restore her, know that thou shalt surely die, thou and all that are thine.

Genesis 27:39,40 Isaac being moved, said to him: In the fat of the earth, and in the dew of heaven from above, . . .

Genesis 48:19,20 But he refusing, said: I know, my son, I know: and this also shall become a people, and shall be multiplied; but his younger brother shall be greater than he; and his seed shall grow into nations. . . .

Genesis 49:8 Juda, thee shall thy brethren praise: thy hand shall be on the necks of thy enemies; the sons of thy father shall bow down to thee.