New Revised Standard Version
Moab is my washbasin; on Edom I hurl my shoe; over Philistia I shout in triumph.”

Contemporary English Version
Moab is merely my washbasin. Edom belongs to me, and I shout in triumph over the Philistines."

New American Bible
Moab is my washbowl; upon Edom I cast my sandal. I will triumph over Philistia.”

Douay-Rheims Bible
Moab is the pot of my hope. Into Edom will I stretch out my shoe: to me the foreigners are made subject.

Moab is the pot of my hope. Into Edom will I stretch out my shoe: to me the foreigners are made subject.

Moab

2 Samuel 8:2 And he defeated Moab, and measured them with a line, casting them down to the earth: and he measured with two lines, one to put to death, and one to save alive: and Moab was made to serve David under tribute.

1 Chronicles 18:1,2 And it came to pass after this, that David defeated the Philistines, and humbled them, and took away Geth, and her daughters out of the hands of the Philistines, . . .

over

Genesis 25:23 And he answering, said: Two nations are in thy womb, and two peoples shall be divided out of thy womb, and one people shall overcome the other, and the elder shall serve the younger.

Genesis 27:40 Shall thy blessing be. Thou shalt live by the sword, and shalt serve thy brother: and the time shall come, when thou shalt shake off and loose his yoke from thy neck.

Numbers 24:18 And he shall possess Idumea: the inheritance of Seir shall come to their enemies, but Israel shall do manfully.

2 Samuel 8:14 And he put guards in Edom, and placed there a garrison: and all Edom was made to serve David: and the Lord preserved David in all enterprises he went about.

1 Chronicles 18:13 And he put a garrison in Edom, that Edom should serve David: and the Lord preserved David in all things to which he went.

triumph.

Psalm 108:9,10 Moab the pot of my hope. Over Edom I will stretch out my shoe: the aliens are become my friends. . . .

2 Samuel 5:17 And the Philistines heard that they had anointed David to be king over Israel: and they all came to seek David: and when David heard of it, he went down to a strong hold.

2 Samuel 8:1 And it came to pass after this that David defeated the Philistines, and brought them down, and David took the bridle of tribute out of the hand of the Philistines,

2 Samuel 21:15-22 And the Philistines made war again against Israel, and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. And David growing faint, . . .