New Revised Standard Version
For they persecute those whom you have struck down, and those whom you have wounded, they attack still more.

Contemporary English Version
They cause trouble for people you have already punished; their gossip hurts those you have wounded.

New American Bible
For they pursued the one you struck, added to the pain of the one you wounded.

Douay-Rheims Bible
Because they have persecuted him whom thou hast smitten; and they have added to the grief of my wounds.

Because they have persecuted him whom thou hast smitten; and they have added to the grief of my wounds.

For

Psalm 109:16 because he remembered not to shew mercy,

2 Chronicles 28:9 At that time there was a prophet of the Lord there, whose name was Oded: and he went out to meet the army that came to Samaria, and said to them: Behold the Lord the God of your fathers being angry with Juda, hath delivered them into your hands, and you have butchered them cruelly, so that your cruelty hath reached up to heaven.

Job 19:21,22 Have pity on me, have pity on me, at least you my friends, because the hand of the Lord hath touched me. . . .

Zechariah 1:15 And I am angry with a great anger with the wealthy nations: for I was angry a little, but they helped forward the evil.

1 Thessalonians 2:15 Who both killed the Lord Jesus, and the prophets, and have persecuted us, and please not God, and are adversaries to all men;

whom

Isaiah 53:4,10 Surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by God and afflicted. . . .

Zechariah 13:7 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that cleaveth to me, saith the Lord of hosts: strike the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn my hand to the little ones.

they talk

Mark 15:28-32 And the scripture was fulfilled, which saith: And with the wicked he was reputed. . . .

those [heb.