New Revised Standard Version
Blessed be his glorious name forever; may his glory fill the whole earth. Amen and Amen.

Contemporary English Version
We will always praise your glorious name. Let your glory be seen everywhere on earth. Amen and amen.

New American Bible
Blessed be his glorious name forever; may he fill all the earth with his glory. Amen and amen.

Douay-Rheims Bible
And blessed be the name of his majesty for ever: and the whole earth shall be filled with his majesty. So be it. So be it.

And blessed be the name of his majesty for ever: and the whole earth shall be filled with his majesty. So be it. So be it.

blessed

Nehemiah 9:5 And the Levites Josue and Cedmihel, Bonni, Hasebnia, Serebia, Oduia, Sebnia, and Phathahia, said: Arise, bless the Lord your God from eternity to eternity: and blessed be the high name of thy glory with all blessing and praise.

Revelation 5:13 And every creature which is in heaven and on the earth and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, I heard all saying: To him that sitteth on the throne and to the Lamb, benediction and honour and glory and power, for ever and ever.

and let

Numbers 14:21 As I live: and the whole earth shall be filled with the glory of the Lord.

Isaiah 6:3 And they cried one to another, and said: Holy, holy, holy, the Lord God of hosts, all the earth is full of his glory,

Isaiah 11:9 They shall not hurt, nor shall they kill in all my holy mountain, for the earth is filled with the knowledge of the Lord, as the covering waters of the sea.

Habakkuk 2:14 For the earth shall be filled, that men may know the glory of the Lord, as waters covering the sea.

Zechariah 14:9 And the Lord shall be king over all the earth: in that day there shall be one Lord, and his name shall be one.

Malachi 1:11 For from the rising of the sun even to the going down, my name is great among the Gentiles, and in every place there is sacrifice, and there is offered to my name a clean oblation: for my name is great among the Gentiles, saith the Lord of hosts.

Matthew 6:10,13 Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. . . .

Amen

Psalm 41:13 Blessed be the Lord the God of Israel from eternity to eternity. So be it. So be it.

Psalm 89:52 Blessed be the Lord for evermore. So be it. So be it.

Numbers 5:22 Let the cursed waters enter into thy belly, and may thy womb swell and thy thigh rot. And the woman shall answer, Amen, amen.

1 Kings 1:36 And Banaias, the son of Joiada, answered the king, saying: Amen: so say the Lord, the God of my lord the king.

Jeremiah 28:6 And Jeremiah the prophet said: Amen, the Lord do so: the Lord perform thy words, which thou hast prophesied: that the vessels may be brought again into the house of the Lord, and all the captives may return out of Babylon to this place.

Revelation 1:18 And alive, and was dead. And behold I am living for ever and ever and have the keys of death and of hell.

Revelation 22:20 He that giveth testimony of these things, saith: Surely, I come quickly: Amen. Come, Lord Jesus.