New Revised Standard Version
The clouds poured out water; the skies thundered; your arrows flashed on every side.

Contemporary English Version
Water flowed from the clouds. Thunder was heard above as your arrows of lightning flashed about.

New American Bible
The clouds poured down their rains; the thunderheads rumbled; your arrows flashed back and forth.

Douay-Rheims Bible
Great was the noise of the waters: the clouds sent out a sound. For thy arrows pass:

Great was the noise of the waters: the clouds sent out a sound. For thy arrows pass:

poured out like water.

Psalm 68:8,9 The earth was moved, and the heavens dropped at the presence of the God of Sina, at the presence of the God of Israel. . . .

thine

Psalm 18:14 And he sent forth his arrows, and he scattered them: he multiplied lightnings, and troubled them.

Psalm 144:6 Send forth lightning, and thou shalt scatter them: shoot out thy arrows, and thou shalt trouble them.

2 Samuel 22:15 He shot arrows and scattered them: lightning, and consumed them.

Habakkuk 3:11 The sun and the moon stood still in their habitation, in the light of thy arrows, they shall go in the brightness of thy glittering spear.