Good News Translation
When he is back on his feet again, everyone is astounded.

New Revised Standard Version
and raises up their heads to the amazement of the many.

Contemporary English Version
and to everyone's surprise, he lifts them from poverty and gives them honor.

New American Bible
He lifts up their heads and exalts them to the amazement of the many.

Douay-Rheims Bible
Yet the eye of God hath looked upon him for good, and hath lifted him up from his low estate, and hath exalted his head: and many have wondered at him, and have glorified God.

Yet the eye of God hath looked upon him for good, and hath lifted him up from his low estate, and hath exalted his head: and many have wondered at him, and have glorified God.

Sirach 11:11
There is an ungodly man that laboureth, and maketh haste, and is in sorrow, and is so much the more in want.

Sirach 11:12
Again, there is an inactive man that wanteth help, is very weak in ability, and full of poverty:

Sirach 11:14
Good things and evil, life and death, poverty and riches, are from God.

Sirach 11:15
Wisdom and discipline, and the knowledge of the law are with God. Love and the ways of good things are with him.