Good News Translation
Don't make yourself a beggar by borrowing for expensive banquets when you don't have enough money of your own.

New Revised Standard Version
Do not become a beggar by feasting with borrowed money, when you have nothing in your purse.

Contemporary English Version
If you have nothing, don't borrow money to give a banquet.

New American Bible
Do not become a glutton and a drunkard with nothing in your purse.

Douay-Rheims Bible
Make not thyself poor by borrowing to contribute to feasts when thou hast nothing in thy purse: for thou shalt be an enemy to thy own life.

Make not thyself poor by borrowing to contribute to feasts when thou hast nothing in thy purse: for thou shalt be an enemy to thy own life.

Sirach 18:31
If thou give to thy soul her desires, she will make thee a joy to thy enemies.

Sirach 18:32
Take no pleasure in riotous assemblies, be they ever so small: for their concertation is continual.

Sirach 19:1
A workman that is a drunkard shall not be rich: and he that contemneth small things, shall fall by little and little.

Sirach 19:2
Wine and women make wise men fall off, and shall rebuke the prudent: