Good News Translation
Never forget such companions in battle; share the results of your victory with them.

New Revised Standard Version
Do not forget a friend during the battle, and do not be unmindful of him when you distribute your spoils.

Contemporary English Version
Never forget your friends, and if you are successful, share your wealth with them.

New American Bible
Do not forget your comrade during the battle, and do not neglect him when you distribute your spoils.

Douay-Rheims Bible
Forget not thy friend in thy mind, and be not unmindful of him in thy riches.

Forget not thy friend in thy mind, and be not unmindful of him in thy riches.

Sirach 37:4
There is a companion who rejoiceth with his friend in his joys, but in the time of trouble, he will be against him.

Sirach 37:5
There is a companion who condoleth with his friend for his belly's sake, and he will take up a shield against the enemy.

Sirach 37:7
Consult not with him that layeth a snare for thee, and hide thy counsel from them that envy thee.

Sirach 37:8
Every counsellor giveth out counsel, but there is one that is a counsellor for himself.