Good News Translation
and never left him until she had given him power over an empire and made him the ruler of people who had once oppressed him. She let it be known that a false accusation had been made against him, and she gave him eternal honor.

New Revised Standard Version
and when he was in prison she did not leave him, until she brought him the scepter of a kingdom and authority over his masters. Those who accused him she showed to be false, and she gave him everlasting honor.

Contemporary English Version
where he was a prisoner, and she stayed with him until he was given authority over those who had been in charge of him. Wisdom proved that his accusers were wrong and brought him honor that will last forever.

New American Bible
She went down with him into the dungeon, and did not desert him in his bonds, Until she brought him the scepter of royalty and authority over his oppressors, Proved false those who had defamed him, and gave him eternal glory.

Douay-Rheims Bible
And in bands she left him not, till she brought him the sceptre of the kingdom, and power against those that oppressed him: and shewed them to be liars that had accused him, and gave him everlasting glory.

And in bands she left him not, till she brought him the sceptre of the kingdom, and power against those that oppressed him: and shewed them to be liars that had accused him, and gave him everlasting glory.

Wisdom 10:12
She kept him safe from his enemies, and she defended him from seducers, and gave him a strong conflict, that he might overcome, and know that wisdom is mightier than all.

Wisdom 10:13
She forsook not the just when he was sold, but delivered him from sinners: she went down with him into the pit.

Wisdom 10:15
She delivered the just people, and blameless seed, from the nations that oppressed them.

Wisdom 10:16
She entered into the soul of the servant of God and stood against dreadful kings in wonders and signs.