Good News Translation
They pranced about like horses let out to pasture; they skipped about like lambs and praised you, Lord, for saving them.

New Revised Standard Version
Afterward they saw also a new kind of birds, when desire led them to ask for luxurious food;

Contemporary English Version
They were like horses on an open range or like lambs leaping around, as they praised you for saving them.

New American Bible
And later they saw also a new kind of bird when, prompted by desire, they asked for pleasant foods;

Douay-Rheims Bible
For they fed on their food like horses, and they skipped like lambs, praising thee, O Lord, who hadst delivered them.

For they fed on their food like horses, and they skipped like lambs, praising thee, O Lord, who hadst delivered them.

Wisdom 19:7
For a cloud overshadowed their camps and where water was before, dry land appeared, and in the Red Sea a way without hindrance, and out of the great deep a springing field:

Wisdom 19:8
Through which all the nation passed which was protected with thy hand, seeing thy miracles and wonders.

Wisdom 19:10
For they were yet mindful of those things which had been done in the time of their sojourning, how the ground brought forth flies instead of cattle, and how the river cast up a multitude of frogs instead of fishes.

Wisdom 19:11
And at length they saw a new generation of birds, when being led by their appetite, they asked for delicate meats.