New Revised Standard Version
At that time Eli, whose eyesight had begun to grow dim so that he could not see, was lying down in his room;

New American Bible
One day Eli was asleep in his usual place. His eyes had lately grown so weak that he could not see.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass one day when Heli lay in his place, and his eyes were grown dim, that he could not see:

And it came to pass one day when Heli lay in his place, and his eyes were grown dim, that he could not see:

his eyes

1 Samuel 2:22 Now Heli was very old, and he heard all that his sons did to all Israel: and how they lay with the women that waited at the door of the tabernacle:

1 Samuel 4:15 Now Heli was ninety and eight years old, and his eyes were dim, and he could not see.

Genesis 27:1 Now Isaac was old, and his eyes were dim, and he could not see: and he called Esau, his elder son, and said to him: My son? And he answered: Here I am.

Genesis 48:19 But he refusing, said: I know, my son, I know: and this also shall become a people, and shall be multiplied; but his younger brother shall be greater than he; and his seed shall grow into nations.

Psalm 90:10 The days of our years in them are threescore and ten years. But if in the strong they be fourscore years: and what is more of them is labour and sorrow. For mildness is come upon us: and we shall be corrected.

Ecclesiastes 12:3 When the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall stagger, and the grinders shall be idle in a small number, and they that look through the holes shall be darkened: