New Revised Standard Version
They rose early in the morning and went out into the wilderness of Tekoa; and as they went out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me, O Judah and inhabitants of Jerusalem! Believe in the LORD your God and you will be established; believe his prophets.”

Contemporary English Version
Early the next morning, as everyone got ready to leave for the desert near Tekoa, Jehoshaphat stood up and said, "Listen my friends, if we trust the LORD God and believe what these prophets have told us, the LORD will help us, and we will be successful."

New American Bible
Early in the morning they went out to the wilderness of Tekoa. As they were going out, Jehoshaphat halted and said: “Listen to me, Judah and inhabitants of Jerusalem! Let your faith in the LORD, your God, be firm, and you will be firm. Have faith in his prophets and you will succeed.”

Douay-Rheims Bible
And they rose early in the morning, and went out through the desert of Thecua: and as they were marching, Josaphat standing in the midst of them, said: Hear me, ye men of Juda, and all the inhabitants of Jerusalem: believe in the Lord your God, and you shall be secure: believe his prophets, and all things shall succeed well.

And they rose early in the morning, and went out through the desert of Thecua: and as they were marching, Josaphat standing in the midst of them, said: Hear me, ye men of Juda, and all the inhabitants of Jerusalem: believe in the Lord your God, and you shall be secure: believe his prophets, and all things shall succeed well.

Tekoa

2 Chronicles 11:6 And he built Bethlehem, and Etam, and Thecue,

2 Samuel 14:2 Sent to Thecua, and fetched from thence a wise woman: and said to her: Feign thyself to be a mourner, and put on mourning apparel, and be not anointed with oil, that thou mayest be as a woman that had a long time been mourning for one dead.

1 Chronicles 4:5 And Assur the father of Thecua had two wives, Halaa and Naara:

Jeremiah 6:1 Strengthen yourselves, ye sons of Benjamin, in the midst of Jerusalem, and sound the trumpet in Thecua, and set up the standard over Bethacarem: for evil is seen out of the north, and a great destruction.

Hear ye

2 Chronicles 20:15 And he said: Attend ye, all Juda, and you that dwell in Jerusalem, and thou king Josaphat: Thus saith the Lord to you: Fear ye not, and be not dismayed at this multitude: for the battle is not yours, but God's.

Believe in the Lord

Isaiah 7:9 And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Romelia. If you will not believe, you shall not continue.

Isaiah 26:3 The old error is passed away: thou wilt keep peace: peace, because we have hoped in thee.

John 11:40 Jesus saith to her: Did not I say to thee that if thou believe, thou shalt see the glory of God?

John 14:1 Let not your heart be troubled. You believe in God: believe also in me.

Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God be for us, who is against us?

Hebrews 11:6 But without faith it is impossible to please God. For he that cometh to God must believe that he is: and is a rewarder to them that seek him.

believe his

Exodus 14:31 And they saw the Egyptians dead upon the sea shore, and the mighty hand that the Lord had used against them: and the people feared the Lord, and they believed the Lord, and Moses his servant.

Luke 16:31 And he said to him: If they hear not Moses and the prophets, neither will they believe, if one rise again from the dead.

John 5:46,47 For if you did believe Moses, you would perhaps believe me also: for he wrote of me. . . .

John 13:20 Amen, amen, I say to you, he that receiveth whomsoever I send receiveth me: and he that receiveth me receiveth him that sent me.