New Revised Standard Version
Therefore the LORD brought against them the commanders of the army of the king of Assyria, who took Manasseh captive in manacles, bound him with fetters, and brought him to Babylon.

Contemporary English Version
So he let Assyrian army commanders invade Judah and capture Manasseh. They put a hook in his nose and tied him up in chains, and they took him to Babylon.

New American Bible
Therefore the LORD brought against them the army commanders of the Assyrian king; they captured Manasseh with hooks, shackled him with chains, and transported him to Babylon.

Douay-Rheims Bible
Therefore he brought upon them the captains of he army of the king of the Assyrians: and they took Manasses, and carried him bound with chains and fetters to Babylon.

Therefore he brought upon them the captains of he army of the king of the Assyrians: and they took Manasses, and carried him bound with chains and fetters to Babylon.

A.

3327 B.C.

677
the Lord

Deuteronomy 28:36 The Lord shall bring thee, and thy king, whom thou shalt have appointed over thee, into a nation which thou and thy fathers know not: and there thou shalt serve strange gods, wood and stone.

Job 36:8 And if they shall be in chains, and be bound with the cords of poverty:

the captains

Isaiah 10:8 For he shall say:

Isaiah 36:9 And how wilt thou stand against the face of the judge of one place, of the least of my master's servants? But if thou trust in Egypt, in chariots and in horsemen:

Nehemiah 9:32,37 Now therefore our God, great, strong, and terrible, who keepest covenant and mercy, turn not away from thy face all the labour which hath come upon us, upon our kings, and our princes, and our priests, and our prophets, and our fathers, and all the people from the days of the king of Assur, until this day. . . .

Isaiah 5:26-30 And he will lift up a sign to the nations afar off, and will whistle to them from the ends of the earth: and behold they shall come with speed swiftly. . . .

Isaiah 7:18-20 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly, that is in the uttermost parts of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. . . .

Ezekiel 19:4,9 And the nations heard of him, and took him, but not without receiving wounds: and they brought him in chains into the land of Egypt. . . .

1 Samuel 13:6 And when the men of Israel saw that they were straitened (for the people were distressed), they hid themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in dens, and in pits.

Lamentations 3:7 Ghimel. He hath built against me round about, that I may not get out: he hath made my fetters heavy.

bound him

2 Kings 23:33 And Pharao Nechao bound him at Rebla, which is in the land of Emath, that he should not reign in Jerusalem: and he set a fine upon the land, of a hundred talents of silver, and a talent of gold.

2 Kings 25:6 So they took the king, and brought him to the king of Babylon, to Reblatha, and he gave judgment upon him.

Job 36:8-11 And if they shall be in chains, and be bound with the cords of poverty: . . .

Psalm 107:10-14 Such as sat in darkness and in the shadow of death: bound in want and in iron. . . .

fetters.