New Revised Standard Version
But Jehu did not turn aside from the sins of Jeroboam son of Nebat, which he caused Israel to commit—the golden calves that were in Bethel and in Dan.

Contemporary English Version
But he did not stop the worship of the gold statues of calves at Dan and Bethel that Jeroboam had made for the people to worship.

New American Bible
However, Jehu did not desist from the sins which Jeroboam, son of Nebat, had caused Israel to commit, the golden calves at Bethel and at Dan.

Douay-Rheims Bible
But yet he departed not from the sins of Jeroboam, the son of Nabat, who made Israel to sin, nor did he forsake the golden calves that were in Bethel, and Dan.

But yet he departed not from the sins of Jeroboam, the son of Nabat, who made Israel to sin, nor did he forsake the golden calves that were in Bethel, and Dan.

A.

3120-3148 B.C.

884-856
the sins

2 Kings 13:2,11 And he did evil before the Lord, and followed the sins of Jeroboam, the son of Nabat, who made Israel to sin; and he departed not from them. . . .

2 Kings 14:24 And he did that which is evil before the Lord. He departed not from all the sins of Jeroboam, the son of Nabat, who made Israel to sin.

2 Kings 15:9,18,24,28 And he did that which is evil before the Lord, as his fathers had done: he departed not from the sins of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin. . . .

2 Kings 17:22 And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam, which he had done: and they departed not from them,

1 Kings 12:28-30 And finding out a device, he made two golden calves, and said to them: Go ye up no more to Jerusalem: Behold thy gods, O Israel, who brought thee out of the land of Egypt. . . .

1 Kings 13:33,34 After these words, Jeroboam came not back from his wicked way: but on the contrary, he made of the meanest of the people priests of the high places: whosoever would, he filled his hand, and he was made a priest of the high places. . . .

1 Kings 14:16 And the Lord shall give up Israel for the sins of Jeroboam, who hath sinned, and made Israel to sin.

made Israel

Genesis 20:9 And Abimelech called also for Abraham, and said to him: What hast thou done to us? what have we offended thee in, that thou hast brought upon me and upon my kingdom a great sin? thou hast done to us what thou oughtest not to do.

Exodus 32:21 And he said to Aaron: What has this people done to thee, that thou shouldst bring upon them a most heinous sin?

1 Samuel 2:24 Do not so, my sons: for it is no good report that I hear, that you make the people of the Lord to transgress.

Mark 6:24-26 Who when she was gone out, said to her mother, What shall I ask? But her mother said: The head of John the Baptist. . . .

1 Corinthians 8:9-13 But take heed lest perhaps this your liberty become a stumblingblock to the weak. . . .

Galatians 2:12,13 For before that some came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them who were of the circumcision. . . .

the golden calves

Exodus 32:4 And when he had received them, he fashioned them by founders' work, and made of them a molten calf. And they said: These are thy gods, O Israel, that have brought thee out of the land of Egypt.

Hosea 8:5,6 Thy calf, O Samaria, is cast off, my wrath is kindled against them. How long will they be incapable of being cleansed? . . .

Hosea 10:5 The inhabitants of Samaria have worshipped the calf of Bethaven: for the people thereof have mourned over it, and the wardens of its temple that rejoiced over it in its glory because it is departed from it.

Hosea 13:2 And now they have sinned more and more: and they have made to themselves a molten thing of their silver as the likeness of idols: the whole is the work of craftsmen: to these that say: Sacrifice men, ye that adore calves.

in Beth-el

1 Kings 12:29 And he set the one in Bethel, and the other in Dan: