New Revised Standard Version
The prophet Isaiah cried to the LORD; and he brought the shadow back the ten intervals, by which the sun had declined on the dial of Ahaz.

Contemporary English Version
Isaiah prayed, and the LORD made the shadow go back ten steps on the stairway built for King Ahaz.

New American Bible
So Isaiah the prophet invoked the LORD. He made the shadow go back the ten steps it had descended on the staircase to the terrace of Ahaz.

Douay-Rheims Bible
And Isaias, the prophet, called upon the Lord, and he brought the shadow ten degrees backwards by the lines, by which it had already gone down on the dial of Achaz.

And Isaias, the prophet, called upon the Lord, and he brought the shadow ten degrees backwards by the lines, by which it had already gone down on the dial of Achaz.

cried unto.

Exodus 14:15 And the Lord said to Moses: Why criest thou to me? Speak to the children of Israel to go forward.

1 Kings 17:20,21 And he cried to the Lord, and said: O Lord, my God, hast thou afflicted also the widow, with whom I am after a sort maintained, so as to kill her son? . . .

1 Kings 18:36-38 And when it was now time to offer the holocaust, Elias, the prophet, came near and said: O Lord God of Abraham, and Isaac, and Israel, shew this day that thou art the God of Israel, and I thy servant, and that according to thy commandment I have done all these things. . . .

Acts 9:40 And they all being put forth, Peter, kneeling down, prayed. And turning to the body, he said: Tabitha, arise. And she opened her eyes and, seeing Peter, sat up.

he brought.

Joshua 10:12-14 Then Joshua spoke to the Lord, in the day that he delivered the Amorrhite in the sight of the children of Israel, and he said before them: Move not, O sun, toward Gabaon, nor thou, O moon, toward the valley of Ajalon. . . .

2 Chronicles 32:24,31 In those days Ezechias was sick even to death, and he prayed to the Lord: and he heard him, and gave him a sign. . . .

Isaiah 38:8 Behold I will bring again the shadow of the lines, by which it is now gone down in the sun dial of Achaz with the sun, ten lines backward. And the sun returned ten lines by the degrees by which it was gone down.

dial.