New Revised Standard Version
Erastus remained in Corinth; Trophimus I left ill in Miletus.

Contemporary English Version
Erastus stayed at Corinth. Trophimus was sick when I left him at Miletus.

New American Bible
Erastus remained in Corinth, while I left Trophimus sick at Miletus.

Douay-Rheims Bible
Erastus remained at Corinth. And Trophimus I left sick at Miletus.

Erastus remained at Corinth. And Trophimus I left sick at Miletus.

Erastus.

Acts 19:22 And sending into Macedonia two of them that ministered to him, Timothy and Erastus, he himself remained for a time in Asia.

Romans 16:23 Caius, my host, and the whole church saluteth you. Erastus, the treasurer of the city, saluteth you: and Quartus, a brother.

Trophimus.

Acts 20:4 And there accompanied him Sopater, the son of Pyrrhus, of Berea: and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus: and Gaius of Derbe and Timothy: and of Asia, Tychicus and Trophimus.

Acts 21:29 (For they had seen Trophimus the Ephesian in the city with him. whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

Miletum.

Acts 20:15,17 And sailing thence, the day following we came over against Chios: and the next day we arrived at Samos: and the day following we came to Miletus. . . .

Miletus.

Philippians 2:26,27 For indeed he longed after you all: and was sad, for that you had heard that he was sick. . . .