Good News Translation
And because of the sin of the people of Israel and Judah, you have reduced your own Temple to ruins, even as it is today.

New Revised Standard Version
And the house that is called by your name you have made as it is today, because of the wickedness of the house of Israel and the house of Judah.

Contemporary English Version
And because the people of Israel and Judah did evil, you destroyed the temple that was built in your honor, and it lies in ruins even today.

New American Bible
And you reduced the house which bears your name to what it is today, because of the wickedness of the house of Israel and the house of Judah.

Douay-Rheims Bible
And thou hast made the temple, in which thy name was called upon, as it is at this day, for the iniquity of the house of Israel, and the house of Juda.

And thou hast made the temple, in which thy name was called upon, as it is at this day, for the iniquity of the house of Israel, and the house of Juda.

Baruch 2:24
And they hearkened not to thy voice, to serve the king of Babylon: and thou hast made good thy words, which thou spokest by the hands of thy servants the prophets, that the bones of our kings, and the bones of our fathers should be removed out of their place:

Baruch 2:25
And behold they are cast out to the heat of the sun, and to the frost of the night: and they have died in grievous pains, by famine, and by the sword, and in banishment.

Baruch 2:27
And thou hast dealt with us, O Lord our God, according to all thy goodness, and according to all that great mercy of thine:

Baruch 2:28
As thou spokest by the hand of thy servant Moses, in the day when thou didst command him to write thy law before the children of Israel,