Good News Translation
You have made us fear you, so that we might pray to you. Here in exile we will praise you because we have turned away from the sins of our ancestors.

New Revised Standard Version
For you have put the fear of you in our hearts so that we would call upon your name; and we will praise you in our exile, for we have put away from our hearts all the iniquity of our ancestors who sinned against you.

Contemporary English Version
You have made us fear you, so that we would pray to you. We are here as captives, yet we will praise you and turn from the sinful ways of our ancestors.

New American Bible
This is why you put into our hearts the fear of you: that we may call upon your name, and praise you in our exile, when we have removed from our hearts all the wickedness of our ancestors who sinned against you.

Douay-Rheims Bible
Because for this end thou hast put thy fear in our hearts, to the intent that we should call upon thy name, and praise thee in our captivity, for we are converted from the iniquity of our fathers, who sinned before thee.

Because for this end thou hast put thy fear in our hearts, to the intent that we should call upon thy name, and praise thee in our captivity, for we are converted from the iniquity of our fathers, who sinned before thee.

Baruch 3:5
Remember not the iniquities of our fathers, but think upon thy hand, and upon thy name at this time:

Baruch 3:6
For thou art the Lord our God, and we will praise thee, O Lord:

Baruch 3:8
And behold we are at this day in our captivity, whereby thou hast scattered us to be a reproach, and a curse, and an offence, according to all the iniquities of our fathers, who departed from thee, O Lord our God.

Baruch 3:9
Hear, O Israel, the commandments of life: give ear, that thou mayst learn wisdom.