Cross References Then Saul being angry against Jonathan, said to him: Thou son of a woman that is the ravisher of a man, do I not know that thou lovest the son of Isai to thy own confusion, and to the confusion of thy shameless mother? 1 Samuel 20:29 And he said: Let me go, for there is a solemn sacrifice in the city, one of my brethren hath sent for me: and now if I have found favour in thy eyes, I will go quickly, and see my brethren. For this cause he came not to the king's table. 1 Samuel 20:31 For as long as the son of Isai liveth upon earth, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Therefore now presently send, and fetch him to me: for he is the son of death. Treasury of Scripture Knowledge Then Saul being angry against Jonathan, said to him: Thou son of a woman that is the ravisher of a man, do I not know that thou lovest the son of Isai to thy own confusion, and to the confusion of thy shameless mother? Saul's Job 5:2 Anger indeed killeth the foolish, and envy slayeth the little one. Proverbs 14:29 He that is patient, is governed with much wisdom: but he that is impatient, exalteth his folly. Proverbs 19:12,19 As the roaring of a lion, so also is the anger of a king: and his cheerfulness as the dew upon the grass. . . . Proverbs 21:24 The proud and the arrogant is called ignorant, who in anger worketh pride. Proverbs 25:28 As a city that lieth open and is not compassed with walls, so is a man that cannot refrain his own spirit in speaking. Proverbs 27:3 A stone is heavy, and sand weighty: but the anger of a fool is heavier than them both. James 1:19,20 You know, my dearest brethren. And let every man be swift to hear, but slow to speak and slow to anger. . . . Thou, etc. Proverbs 15:2 The tongue of the wise adorneth knowledge: but the mouth of fools bubbleth out folly. Proverbs 21:24 The proud and the arrogant is called ignorant, who in anger worketh pride. Matthew 5:22 But I say to you, that whosoever is angry with his brother, shall be in danger of the judgment. And whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council. And whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire. Ephesians 4:31 Let all bitterness and anger and indignation and clamour and blasphemy be put away from you, with all malice. Ephesians 6:4 And you, fathers, provoke not your children to anger: but bring them up in the discipline and correction of the Lord. Context Saul Seeks to Kill Jonathan30Then Saul being angry against Jonathan, said to him: Thou son of a woman that is the ravisher of a man, do I not know that thou lovest the son of Isai to thy own confusion, and to the confusion of thy shameless mother?31For as long as the son of Isai liveth upon earth, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Therefore now presently send, and fetch him to me: for he is the son of death.… Lexicon Then Saul'sשָׁאוּל֙ (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites anger אַ֤ף (’ap̄) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 639: The nose, nostril, the face, a person, ire burned וַיִּֽחַר־ (way·yi·ḥar-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy against Jonathan, בִּיה֣וֹנָתָ֔ן (bî·hō·w·nā·ṯān) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3083: Jonathan -- 'the LORD has given', the name of a number of Israelites and he said וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say to him, ל֔וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew “You son בֶּֽן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1121: A son of a perverse נַעֲוַ֖ת (na·‘ă·waṯ) Verb - Nifal - Participle - feminine singular construct Strong's Hebrew 5753: To bend, twist and rebellious woman! הַמַּרְדּ֑וּת (ham·mar·dūṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4780: Rebellion, rebelliousness Do I not הֲל֣וֹא (hă·lō·w) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no know יָדַ֗עְתִּי (yā·ḏa‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3045: To know that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction you אַתָּה֙ (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you have chosen בֹחֵ֤ר (ḇō·ḥêr) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 977: To try, select the son לְבֶן־ (lə·ḇen-) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1121: A son of Jesse יִשַׁ֔י (yi·šay) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3448: Jesse -- father of David to your own shame לְבָ֨שְׁתְּךָ֔ (lə·ḇā·šə·tə·ḵā) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1322: Shame, shameful thing and to the disgrace וּלְבֹ֖שֶׁת (ū·lə·ḇō·šeṯ) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 1322: Shame, shameful thing of the mother אִמֶּֽךָ׃ (’im·me·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 517: A mother, ) who bore you? עֶרְוַ֥ת (‘er·waṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 6172: Nakedness Additional Translations Then Saul's anger burned against Jonathan, and he said to him, “You son of a perverse and rebellious woman! Do I not know that you have chosen the son of Jesse to your own shame and to the disgrace of the mother who bore you?Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, You son of the perverse rebellious woman, do not I know that you have chosen the son of Jesse to your own confusion, and to the confusion of your mother's nakedness? Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of a perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own shame, and unto the shame of thy mother's nakedness? And Saul was exceedingly angry with Jonathan, and said to him, Thou son of traitorous damsels! for do I not know that thou art an accomplice with the son of Jessae to thy same, and to the shame of thy mother's nakedness? And Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, Son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own shame and to the shame of thy mother's nakedness? Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of a perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own shame, and unto the shame of thy mother's nakedness? Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thy own confusion, and to the confusion of thy mother's nakedness? Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, "You son of a perverse rebellious woman, don't I know that you have chosen the son of Jesse to your own shame, and to the shame of your mother's nakedness? And the anger of Saul burneth against Jonathan, and he saith to him, 'Son of a perverse rebellious woman! have I not known that thou art fixing on the son of Jesse to thy shame, and to the shame of the nakedness of thy mother? Jump to Previous Anger Burned Choosing Chosen Confusion Jesse Jonathan Kindled Mother's Nakedness Perverse Rebellion Rebellious Saul's ShameJump to Next Anger Burned Choosing Chosen Confusion Jesse Jonathan Kindled Mother's Nakedness Perverse Rebellion Rebellious Saul's ShameExternal Links 1 Samuel 20:30 NIV1 Samuel 20:30 NLT 1 Samuel 20:30 ESV 1 Samuel 20:30 NASB 1 Samuel 20:30 ASV 1 Samuel 20:30 Bible Apps 1 Samuel 20:30 Biblia Paralela 1 Samuel 20:30 Chinese Bible 1 Samuel 20:30 French Bible 1 Samuel 20:30 German Bible Alphabetical: a against and anger are at bore burned choosing Do Don't flared have he him I Jesse Jonathan know mother mother's nakedness not of own perverse rebellious said Saul's shame sided son that the Then to up who with woman You your OT History: 1 Samuel 20:30 Then Saul's anger was kindled against Jonathan (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |