2 Chronicles 34:18
Cross References

Moreover Helcias the priest gave me this book. And he read it before the king.

2 Kings 18:18
And they called for the king: and there went out to them Eliacim, the son of Helcias, who was over the house, and Sobna, the scribe, and Joahe, the son of Asaph, the recorder.

2 Chronicles 34:17
They have gathered together the silver that was found in the house of the Lord: and it is given to the overseers of the artificers, and of the workmen, for divers works.

2 Chronicles 34:19
And when he had heard the words of the law, he rent his garments:

Jeremiah 36:21
And the king sent Judi that he should take the volume: who bringing it out of the chamber of Elisama the scribe, read it in the hearing of the king, and of all the princes that stood about the king.

Treasury of Scripture Knowledge

Moreover Helcias the priest gave me this book. And he read it before the king.

And Shaphan read

Deuteronomy 17:19 And he shall have it with him, and shall read it all the days of his life, that he may learn to fear the Lord his God, and keep his words and ceremonies, that are commanded in the law;

Joshua 1:8 Let not the book of this law depart from thy mouth: but thou shalt meditate on it day and night, that thou mayst observe and do all things that are written in it: then shalt thou direct thy way, and understand it.

Psalm 119:46,97-99 And I spoke of thy testimonies before kings: and I was not ashamed. . . .

Jeremiah 36:20,21 And they went in to the king into the court: but they laid up the volume in the chamber of Elisama the scribe: and they told all the words in the hearing of the king. . . .

it [heb] in it

Context
Hilkiah Finds the Book of the Law
17They have gathered together the silver that was found in the house of the Lord: and it is given to the overseers of the artificers, and of the workmen, for divers works. 18Moreover Helcias the priest gave me this book. And he read it before the king.19And when he had heard the words of the law, he rent his garments:…
Lexicon
Moreover, Shaphan
שָׁפָ֤ן (šā·p̄ān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8227: A species of rockrabbit, the hyrax

the scribe
הַסּוֹפֵר֙ (has·sō·w·p̄êr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5608: To count, recount, relate

told
וַיַּגֵּ֞ד (way·yag·gêḏ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5046: To be conspicuous

the king,
לַמֶּ֣לֶךְ (lam·me·leḵ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

“Hilkiah
חִלְקִיָּ֖הוּ (ḥil·qî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2518: Hilkiah -- 'my portion is Yah', the name of several Israelites

the priest
הַכֹּהֵ֑ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: Priest

has given
נָ֣תַן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

me
לִ֔י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

a book.”
סֵ֚פֶר (sê·p̄er)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5612: A missive, document, writing, book

And Shaphan
שָׁפָ֖ן (šā·p̄ān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8227: A species of rockrabbit, the hyrax

read
וַיִּקְרָא־ (way·yiq·rā-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read

it
ב֥וֹ (ḇōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

in the presence
לִפְנֵ֥י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

of the king.
הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king


Additional Translations
Moreover, Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it in the presence of the king.Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest has given me a book. And Shaphan read it before the king.

And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read therein before the king.

And Saphan the scribe brought word to the king, saying, Chelcias the priest has given me a book. And Saphan read it before the king.

And Shaphan the scribe informed the king saying, Hilkijah the priest has given me a book. And Shaphan read out of it before the king.

And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read therein before the king.

Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.

Shaphan the scribe told the king, saying, "Hilkiah the priest has delivered me a book." Shaphan read therein before the king.

And Shaphan the scribe declareth to the king, saying, 'A book hath Hilkiah the priest given to me;' and Shaphan readeth in it before the king.
Jump to Previous
Book Declareth Delivered Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Informed Moreover Presence Priest Read Readeth Reading Scribe Secretary Shaphan Start Therein
Jump to Next
Book Declareth Delivered Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Informed Moreover Presence Priest Read Readeth Reading Scribe Secretary Shaphan Start Therein
External Links
2 Chronicles 34:18 NIV
2 Chronicles 34:18 NLT
2 Chronicles 34:18 ESV
2 Chronicles 34:18 NASB
2 Chronicles 34:18 ASV

2 Chronicles 34:18 Bible Apps
2 Chronicles 34:18 Biblia Paralela
2 Chronicles 34:18 Chinese Bible
2 Chronicles 34:18 French Bible
2 Chronicles 34:18 German Bible

Alphabetical: a And book from gave given has Hilkiah in informed it king me Moreover of presence priest read saying scribe secretary Shaphan the Then told

OT History: 2 Chronicles 34:18 Shaphan the scribe told the king saying (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 34:17
Top of Page
Top of Page