In the thirty-seventh
שְׁלֹשִׁ֤ים (šə·lō·šîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 7970: Thirty, thirtieth

year
בִּשְׁנַ֨ת (biš·naṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8141: A year

of the reign
מֶ֣לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Joash
לְיוֹאָ֖שׁ (lə·yō·w·’āš)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3101: Joash

over Judah,
יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

Jehoash
יְהוֹאָ֨שׁ (yə·hō·w·’āš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3060: Joash -- 'Yah is strong', the name of several Israelites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Jehoahaz
יְהוֹאָחָ֤ז (yə·hō·w·’ā·ḥāz)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3059: Jehoahaz -- 'Yah has grasped', the name of several Israelites

became king
מָ֠לַךְ (mā·laḵ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel

of
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

Israel
יִשְׂרָאֵל֙ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

in Samaria,
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן (bə·šō·mə·rō·wn)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8111: Samaria -- capital of northern kingdom of Israel

[and he reigned] sixteen
שֵׁ֥שׁ (šêš)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 8337: Six (a cardinal number)

years.
שָׁנָ֔ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8141: A year


Additional Translations
In the thirty-seventh year of the reign of Joash over Judah, Jehoash son of Jehoahaz became king of Israel in Samaria, and he reigned sixteen years.In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, and reigned sixteen years.

In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, and reigned'sixteen years.

In the thirty-seventh year of Joas king of Juda, Joas the son of Joachaz began to reign over Israel in Samaria sixteen years.

In the thirty-seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, for sixteen years.

In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, and reigned sixteen years.

In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, and he reigned sixteen years.

In the thirty-seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, [and reigned] sixteen years.

In the thirty and seventh year of Joash king of Judah reigned hath Jehoash son of Jehoahaz over Israel, in Samaria -- sixteen years, Israel Jehoahaz Jeho'ahaz Jehoash Jeho'ash Joash Jo'ash Judah Reign Reigned Rule Ruling Samaria Sama'ria Seventh Sixteen Thirty Thirty-Seventh Israel Jehoahaz Jeho'ahaz Jehoash Jeho'ash Joash Jo'ash Judah Reign Reigned Rule Ruling Samaria Sama'ria Seventh Sixteen Thirty Thirty-Seventh 2 Kings 13:10 NIV
2 Kings 13:10 NLT
2 Kings 13:10 ESV
2 Kings 13:10 NASB
2 Kings 13:10 ASV

2 Kings 13:10 Bible Apps
2 Kings 13:10 Biblia Paralela
2 Kings 13:10 Chinese Bible
2 Kings 13:10 French Bible
2 Kings 13:10 German Bible

Alphabetical: and became he In Israel Jehoahaz Jehoash Joash Judah king of over reigned Samaria sixteen son the thirty-seventh year years

OT History: 2 Kings 13:10 In the thirty-seventh year of Joash king (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools