Cross References His servants came to him, and said to him: Father, if the prophet had bid thee do some great thing, surely thou shouldst have done it: how much rather what he now hath said to thee: Wash, and thou shalt be clean? John 9:7 And said to him: Go, wash in the pool of Siloe, which is interpreted, Sent. He went therefore and washed: and he came seeing. 1 Samuel 24:11 Moreover, see and know, O my father, the hem of thy robe in my hand, that when I cut off the hem of thy robe, I would not put out my hand against thee. Reflect, and see, that there is no evil in my hand, nor iniquity, neither have I sinned against thee: but thou liest in wait for my life, to take it away. 1 Samuel 28:23 But he refused, and said: I will not eat. But his servants and the woman forced him, and at length hearkening to their voice, he arose from the ground, and sat upon the bed. 2 Kings 2:12 And Eliseus saw him, and cried: My father, my father, the chariot of Israel, and the driver thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own garments, and rent them in two pieces. 2 Kings 6:21 And the king of Israel said to Eliseus, when he saw them: My father, shall I kill them? 2 Kings 8:9 And Hazael went to meet him, taking with him presents, and all the good things of Damascus, the burdens of forty camels. And when he stood before him, he said: Thy son, Benadad, the king of Syria, hath sent me to thee, saying: Can I recover of this my illness? Treasury of Scripture Knowledge His servants came to him, and said to him: Father, if the prophet had bid thee do some great thing, surely thou shouldst have done it: how much rather what he now hath said to thee: Wash, and thou shalt be clean? his servants 2 Kings 5:3 And she said to her mistress: I wish my master had been with the prophet that is in Samaria: he would certainly have healed him of the leprosy which he hath. 1 Samuel 25:14-17 But one of the servants told, Abigail, the wife of Nabal, saying: Behold, David sent messengers out of the wilderness, to salute our master: and he rejected them. . . . 1 Kings 20:23,31 But the servants of the king of Syria said to him: Their gods are gods of the hills, therefore they have overcome us: but it is better that we should fight against them in the plains, and we shall overcome them. . . . Job 32:8,9 But, as I see, there is a spirit in men, and the inspiration of the Almighty giveth understanding. . . . Jeremiah 38:7-10 Now Abdemelech the Ethiopian, an eunuch that was in the king's house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon: but the king was sitting in the gate of Benjamin. . . . My father 2 Kings 2:12 And Eliseus saw him, and cried: My father, my father, the chariot of Israel, and the driver thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own garments, and rent them in two pieces. 2 Kings 6:21 And the king of Israel said to Eliseus, when he saw them: My father, shall I kill them? 2 Kings 13:14 Now Eliseus was sick of the illness whereof he died: and Joas, king of Israel, went down to him, and wept before him, and said: O my father, my father, the chariot of Israel, and the guider thereof. Genesis 41:43 And he made him go up into his second chariot, the crier proclaiming that all should bow their knee before him, and that they should know he was made governor over the whole land of Egypt. Malachi 1:6 The son honoureth the father, and the servant his master: if then I be a father, where is my honour? and if I be a master, where is my fear: saith the Lord of hosts. Matthew 23:9 And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven. 1 Corinthians 4:15 For if you have ten thousand instructors in Christ, yet not many fathers. For in Christ Jesus, by the gospel, I have begotten you. how much rather 1 Corinthians 1:21,27 For, seeing that in the wisdom of God, the world, by wisdom, knew not God, it pleased God, by the foolishness of our preaching, to save them that believe. . . . Wash 2 Kings 5:10 And Eliseus sent a messenger to him, saying: Go, and wash seven times in the Jordan, and thy flesh shall recover health, and thou shalt be clean. Psalm 51:2,7 Wash me yet more from my iniquity, and cleanse me from my sin. . . . Isaiah 1:16 Wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes, cease to do perversely, John 13:8 Peter saith to him: Thou shalt never wash my feet, Jesus answered him: If I wash thee not, thou shalt have no part with me. Acts 22:16 And now why tarriest thou? Rise up and be baptized and wash away thy sins, invoking his name. Ephesians 5:26,27 That he might sanctify it, cleansing it by the laver of water in the word of life: . . . Titus 3:5 Not by the works of justice which we have done, but according to his mercy, he saved us, by the laver of regeneration and renovation of the Holy Ghost. Hebrews 10:22 Let us draw near with a true heart, in fulness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and our bodies washed with clean water. 1 Peter 3:21 Whereunto baptism, being of the like form, now saveth you also: not the putting away of the filth of the flesh, but, the examination of a good conscience towards God by the resurrection of Jesus Christ. Revelation 7:14 And I said to him: My Lord, thou knowest. And he said to me: These are they who are come out of great tribulation and have washed their robes and have made them white in the blood of the Lamb. Context Naaman Cured of Leprosy…12Are not the Abana, and the Pharphar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel, that I may wash in them, and be made clean? So as he turned, and was going away with indignation, 13His servants came to him, and said to him: Father, if the prophet had bid thee do some great thing, surely thou shouldst have done it: how much rather what he now hath said to thee: Wash, and thou shalt be clean?14Then he went down, and washed in the Jordan seven times, according to the word of the man of God; and his flesh was restored, like the flesh of a little child: and he was made clean.… Lexicon Naaman's servants, however,עֲבָדָיו֮ (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5650: Slave, servant approached him וַיִּגְּשׁ֣וּ (way·yig·gə·šū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5066: To draw near, approach and said, וַיְדַבְּר֣וּ (way·ḏab·bə·rū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue “My father, אָבִי֙ (’ā·ḇî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1: Father if the prophet הַנָּבִ֛יא (han·nā·ḇî) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5030: A spokesman, speaker, prophet had told דִּבֶּ֥ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue you אֵלֶ֖יךָ (’ê·le·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to to do some great גָּד֗וֹל (gā·ḏō·wl) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent thing, דָּבָ֣ר (dā·ḇār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause would you not הֲל֣וֹא (hă·lō·w) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: Not, no have done [it]? תַעֲשֶׂ֑ה (ṯa·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6213: To do, make How much more, then, וְאַ֛ף (wə·’ap̄) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 637: Meaning accession, yea, adversatively though when כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction he tells אָמַ֥ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say you, אֵלֶ֖יךָ (’ê·le·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to ‘Wash רְחַ֥ץ (rə·ḥaṣ) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 7364: To wash, wash off or away, bathe and be cleansed’?” וּטְהָֽר׃ (ū·ṭə·hār) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 2891: To be clean or pure Additional Translations Naaman's servants, however, approached him and said, “My father, if the prophet had told you to do some great thing, would you not have done it? How much more, then, when he tells you, ‘Wash and be cleansed’?”And his servants came near, and spoke to him, and said, My father, if the prophet had bid you do some great thing, would you not have done it? how much rather then, when he said to you, Wash, and be clean? And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean? And his servants came near and said to him, Suppose the prophet had spoken a great thing to thee, wouldest thou not perform it? yet he has but said to thee, Wash, and be cleansed. And his servants drew near, and spoke to him and said, My father, [if] the prophet had bidden thee [do some] great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he says to thee, Wash and be clean? And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean? And his servants came near, and spoke to him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldst thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean? His servants came near, and spoke to him, and said, "My father, if the prophet had asked you do some great thing, wouldn't you have done it? How much rather then, when he says to you, 'Wash, and be clean?'" And his servants come nigh, and speak unto him, and say, 'My father, a great thing had the prophet spoken unto thee -- dost thou not do it? and surely, when he hath said unto thee, Wash, and be clean.' Jump to Previous Bid Bidden Clean Commanded Drew Great Naaman's Nigh Orders Prophet Rather Servants Speak Tells Wash Washed Wouldest Wouldn'tJump to Next Bid Bidden Clean Commanded Drew Great Naaman's Nigh Orders Prophet Rather Servants Speak Tells Wash Washed Wouldest Wouldn'tExternal Links 2 Kings 5:13 NIV2 Kings 5:13 NLT 2 Kings 5:13 ESV 2 Kings 5:13 NASB 2 Kings 5:13 ASV 2 Kings 5:13 Bible Apps 2 Kings 5:13 Biblia Paralela 2 Kings 5:13 Chinese Bible 2 Kings 5:13 French Bible 2 Kings 5:13 German Bible Alphabetical: and be came clean' cleansed' do done father great had have he him his How if it more much My Naaman's near not prophet said says servants some spoke tells the then thing to told Wash went when would you OT History: 2 Kings 5:13 His servants came near and spoke (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |