2 Samuel 20:6
Cross References

And David said to Abisai: Now will Seba the son of Bochri do us more harm than did Absalom: take thou therefore the servants of thy lord, and pursue after him, lest he find fenced cities, and escape us.

2 Samuel 11:11
And Urias said to David: The ark of God and Israel and Juda dwell in tents, and my lord Joab and the servants of my lord abide upon the face of the earth: and shall I go into my house, to eat and to drink, and to sleep with my wife? By thy welfare and by the welfare of thy soul I will not do this thing.

2 Samuel 21:17
And Abisai the son of Sarvia rescued him, and striking the Philistine killed him. Then David's men swore unto him saying: Thou shalt go no more out with us to battle, lest thou put out the lamp of Israel.

1 Kings 1:33
He said to them: Take with you the servants of your lord, and set my son Solomon upon my mule: and bring him to Gihon:

Jeremiah 8:14
Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the fenced city, and let us be silent there: for the Lord our God hath put us to silence, and hath given us water of gall to drink: for we have sinned against the Lord.

Treasury of Scripture Knowledge

And David said to Abisai: Now will Seba the son of Bochri do us more harm than did Absalom: take thou therefore the servants of thy lord, and pursue after him, lest he find fenced cities, and escape us.

Abishai

2 Samuel 2:18 And there were the three sons of Sarvia there, Joab, and Abisai, and Asael: now Asael was a most swift runner, like one of the roes that abide in the woods.

2 Samuel 3:30,39 So Joab and Abisai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asael at Gabaon in the battle. . . .

2 Samuel 10:9,10,14 Then Joab seeing that the battle was prepared against him, both before and behind, chose of all the choice men of Israel, and put them in array against the Syrians: . . .

2 Samuel 18:2,12 And sent forth a third part of the people under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abisai the son of Sarvia Joab's brother, and a third part under the hand of Ethai, who was of Geth: and the king said to the people: I also will go forth with you. . . .

2 Samuel 21:17 And Abisai the son of Sarvia rescued him, and striking the Philistine killed him. Then David's men swore unto him saying: Thou shalt go no more out with us to battle, lest thou put out the lamp of Israel.

2 Samuel 23:18 Abisai also the brother of Joab, the son of Sarvia, was chief among three: and he lifted up his spear against three hundred whom he slew, and he was renowned among the three,

1 Samuel 26:6 David spoke to Achimelech, the Hethite, and Abisai, the son of Sarvia, the brother of Joab, saying: Who will go down with me to Saul into the camp? And Abisai said: I will go with thee.

1 Chronicles 11:20 And Abisai the brother of Joab, he was chief of three, and he lifted up his spear against three hundred whom he slew, and he was renowned among the three,

1 Chronicles 18:12 And Abisai the son of Sarvia slew of the Edomites in the vale of the saltpits, eighteen thousand:

do us

2 Samuel 19:7 Now therefore arise, and go out, and speak to the satisfaction of thy servants: for I swear to thee by the Lord, that if thou wilt not go forth, there will not tarry with thee so much as one this night: and that will be worse to thee, than all the evils that have befallen thee from thy youth until now.

thy lord's

2 Samuel 11:11 And Urias said to David: The ark of God and Israel and Juda dwell in tents, and my lord Joab and the servants of my lord abide upon the face of the earth: and shall I go into my house, to eat and to drink, and to sleep with my wife? By thy welfare and by the welfare of thy soul I will not do this thing.

1 Kings 1:33 He said to them: Take with you the servants of your lord, and set my son Solomon upon my mule: and bring him to Gihon:

Context
Sheba's Rebellion
5So Amasa went to assemble the men of Juda, but he tarried beyond the set time which the king had appointed him. 6And David said to Abisai: Now will Seba the son of Bochri do us more harm than did Absalom: take thou therefore the servants of thy lord, and pursue after him, lest he find fenced cities, and escape us.7So Joab's men went out with him, and the Cerethi and the Phelethi: and all the valiant men went out of Jerusalem to pursue after Seba the son of Bochri.…
Lexicon
And David
דָּוִד֙ (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

said
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Abishai,
אֲבִישַׁ֔י (’ă·ḇî·šay)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 52: Abishai -- 'my father is Jesse', an Israelite name

“Now
עַתָּ֗ה (‘at·tāh)
Adverb
Strong's Hebrew 6258: At this time

Sheba
שֶׁ֥בַע (še·ḇa‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7652: Sheba -- two Israelites

the son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Bichri
בִּכְרִ֖י (biḵ·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1075: Bichri -- 'youthful', a Benjamite, perhaps also his desc

will do us more harm
יֵ֧רַֽע (yê·ra‘)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3415: To be broken up, to fear

than
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of

Absalom.
אַבְשָׁל֑וֹם (’aḇ·šā·lō·wm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 53: Absalom -- 'my father is peace', two Israelites

Take
קַ֞ח (qaḥ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 3947: To take

your lord’s
אֲדֹנֶ֙יךָ֙ (’ă·ḏō·ne·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 113: Sovereign, controller

servants
עַבְדֵ֤י (‘aḇ·ḏê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 5650: Slave, servant

and pursue him,
וּרְדֹ֣ף (ū·rə·ḏōp̄)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 7291: To pursue, chase, persecute

or
פֶּן־ (pen-)
Conjunction
Strong's Hebrew 6435: Removal, lest

he will secure
מָ֥צָא (mā·ṣā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

fortified
בְּצֻר֖וֹת (bə·ṣu·rō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 1219: To cut off, make inaccessible, enclose

cities
עָרִ֥ים (‘ā·rîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 5892: Excitement

and elude
וְהִצִּ֥יל (wə·hiṣ·ṣîl)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver

us.�
עֵינֵֽנוּ׃ (‘ê·nê·nū)
Noun - common singular construct | first person common plural
Strong's Hebrew 5869: An eye, a fountain


Additional Translations
And David said to Abishai, “Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than Absalom. Take your lord’s servants and pursue him, or he will secure fortified cities and elude us.”And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take you your lord's servants, and pursue after him, lest he get him fenced cities, and escape us.

And David said to Abishai, Now will Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take thou thy lord's servants, and pursue after him, lest he get him fortified cities, and escape out of our sight.

And David said to Amessai, Now shall Sabee the son of Bochori do us more harm than Abessalom: now then take thou with thee the servants of thy lord, and follow after him, lest he find for himself strong cities, so will he blind our eyes.

And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom. Take thou thy lord's servants, and pursue after him, lest he get him fortified cities and escape our sight.

And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take thou thy lord's servants, and pursue after him, lest he get him fenced cities, and escape out of our sight.

And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take thou thy lord's servants, and pursue him, lest he get for himself fortified cities, and escape us.

David said to Abishai, "Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than did Absalom. Take your lord's servants, and pursue after him, lest he get himself fortified cities, and escape out of our sight."

and David saith unto Abishai, 'Now doth Sheba son of Bichri do evil to us more than Absalom; thou, take the servants of thy lord, and pursue after him, lest he have found for himself fenced cities, and delivered himself from our eye.'
Jump to Previous
Abishai Absalom Bichri Cities David Escape Fenced Fortified Harm Lord's Pursue Servants Sheba Sight
Jump to Next
Abishai Absalom Bichri Cities David Escape Fenced Fortified Harm Lord's Pursue Servants Sheba Sight
External Links
2 Samuel 20:6 NIV
2 Samuel 20:6 NLT
2 Samuel 20:6 ESV
2 Samuel 20:6 NASB
2 Samuel 20:6 ASV

2 Samuel 20:6 Bible Apps
2 Samuel 20:6 Biblia Paralela
2 Samuel 20:6 Chinese Bible
2 Samuel 20:6 French Bible
2 Samuel 20:6 German Bible

Alphabetical: Abishai Absalom and Bichri Bicri cities David did do does escape find for fortified from harm he him himself lord's master's men more not Now of or our pursue said servants Sheba sight so son Take than that the to us will your

OT History: 2 Samuel 20:6 David said to Abishai Now will Sheba (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 20:5
Top of Page
Top of Page