2 Samuel 3:35
Cross References

And when all the people came to take meat with David, while it was yet broad day, David swore, saying: So do God to me, and more also, if I taste bread or any thing else before sunset.

1 Samuel 3:17
And he asked him: What is the word that the Lord hath spoken to thee? I beseech thee hide it not from me. May God do so and so to thee, and add so and so, if thou hide from me one word of all that were said to thee.

2 Samuel 1:12
And they mourned, and wept, and fasted until evening for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the Lord, and for the house of Israel, because they were fallen by the sword.

2 Samuel 3:34
Thy hands were not bound, nor thy feet laden with fetters: but as men fall before the children of iniquity, so didst thou fall. And all the people repeating it wept over him.

2 Samuel 3:36
And all the people heard, and they were pleased, and all that the king did seemed good in the sight of all the people.

2 Samuel 12:17
And the ancients of his house came, to make him rise from the ground: but he would not, neither did he eat meat with them.

Treasury of Scripture Knowledge

And when all the people came to take meat with David, while it was yet broad day, David swore, saying: So do God to me, and more also, if I taste bread or any thing else before sunset.

cause

1 Samuel 12:17 Is it not wheat harvest to day? I will call upon the Lord, and he shall send thunder and rain: and you shall know, and see that you yourselves have done a great evil in the sight of the Lord, in desiring a king over you.

Jeremiah 16:7 And they shall not break bread among them to him that mourneth, to comfort him for the dead: neither shall they give them for their father and mother.

Ezekiel 24:17,22 Sigh in silence, make no mourning for the dead: let the tire of thy head be upon thee, and thy shoes on thy feet, and cover not thy face, nor eat the meat of mourners. . . .

So do

2 Samuel 3:9 So do God to Abner, and more also, unless as the Lord hath sworn to David, so I do to him,

Ruth 1:17 The land that shall receive thee dying, in the same will I die: and there will I be buried. The Lord do so and so to me, and add more also, if aught but death part me and thee.

till the

2 Samuel 1:12 And they mourned, and wept, and fasted until evening for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the Lord, and for the house of Israel, because they were fallen by the sword.

Judges 20:26 Wherefore all the children of Israel came to the house of God, and sat and wept before the Lord: and they fasted that day till the evening, and offered to him holocausts, and victims of peace offerings,

Context
David Mourns for Abner
34Thy hands were not bound, nor thy feet laden with fetters: but as men fall before the children of iniquity, so didst thou fall. And all the people repeating it wept over him. 35And when all the people came to take meat with David, while it was yet broad day, David swore, saying: So do God to me, and more also, if I taste bread or any thing else before sunset.36And all the people heard, and they were pleased, and all that the king did seemed good in the sight of all the people.…
Lexicon
Then all
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the people
הָעָ֗ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

came
וַיָּבֹ֣א (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

and urged David
דָּוִ֛ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

to eat
לְהַבְר֧וֹת (lə·haḇ·rō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1262: To select, to feed, to render clear

something
לֶ֖חֶם (le·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain

while it was still
בְּע֣וֹד (bə·‘ō·wḏ)
Preposition-b | Adverb
Strong's Hebrew 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

day,
הַיּ֑וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

but David
דָּוִ֜ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

took an oath,
וַיִּשָּׁבַ֨ע (way·yiš·šā·ḇa‘)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7650: To seven oneself, swear

saying,
לֵאמֹ֗ר (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“May God
אֱלֹהִים֙ (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

punish
כֹּ֣ה (kōh)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

me,
לִּ֤י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

and ever so
וְכֹ֣ה (wə·ḵōh)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

severely,
יֹסִ֔יף (yō·sîp̄)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3254: To add, augment

if
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

I taste
אֶטְעַם־ (’eṭ·‘am-)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 2938: To taste, to perceive

bread
לֶ֖חֶם (le·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain

or
א֥וֹ (’ōw)
Conjunction
Strong's Hebrew 176: Desire, if

anything
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

else before
לִפְנֵ֧י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

the sun
הַשֶּׁ֛מֶשׁ (haš·še·meš)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 8121: The sun, the east, a ray, a notched battlement

sets!�
בֽוֹא־ (ḇō·w-)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go


Additional Translations
Then all the people came and urged David to eat something while it was still day, but David took an oath, saying, “May God punish me, and ever so severely, if I taste bread or anything else before the sun sets!”And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David swore, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.

And all the people came to cause David to eat bread while it was yet day; but David sware, saying, God do so to me, and more also, if I taste bread, or aught else, till the sun be down.

And all the people assembled to weep for him. And all the people came to cause David to eat bread while it was yet day: and David swore, saying, God do so to me, and more also, if I eat bread or any thing else before the sun goes down.

And all the people came to cause David to eat bread while it was yet day; but David swore, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread or aught else till the sun be down!

And all the people came to cause David to eat bread while it was yet day; but David sware, saying, God do so to me, and more also, if I taste bread, or aught else, till the sun be down.

And when all the people came to cause David to eat food while it was yet day, David swore, saying, So do God to me, and more also, If I taste bread or aught else, till the sun is down.

All the people came to cause David to eat bread while it was yet day; but David swore, saying, "God do so to me, and more also, if I taste bread, or anything else, until the sun goes down."

And all the people come to cause David to eat bread while yet day, and David sweareth, saying, 'Thus doth God to me, and thus He doth add, for -- before the going in of the sun, I taste no bread or any other thing.'
Jump to Previous
Aught Bread Cause David Eat Food Meat Ought Sun Sware Swore Taste
Jump to Next
Aught Bread Cause David Eat Food Meat Ought Sun Sware Swore Taste
External Links
2 Samuel 3:35 NIV
2 Samuel 3:35 NLT
2 Samuel 3:35 ESV
2 Samuel 3:35 NASB
2 Samuel 3:35 ASV

2 Samuel 3:35 Bible Apps
2 Samuel 3:35 Biblia Paralela
2 Samuel 3:35 Chinese Bible
2 Samuel 3:35 French Bible
2 Samuel 3:35 German Bible

Alphabetical: all also an and anything be before bread but came David day deal do down eat else ever God goes I if it May me more oath or people persuade saying sets severely so something still sun taste the Then they to took urged vowed was while with

OT History: 2 Samuel 3:35 All the people came to cause David (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 3:34
Top of Page
Top of Page