Deuteronomy 1:42
Cross References

The Lord said to me: Say to them: Go not up, and fight not, for I am not with you: lest you fall before your enemies.

Numbers 14:41
And Moses said to them: Why transgress you the word of the Lord, which shall not succeed prosperously with you?

Numbers 14:42
Go not up, for the Lord is not with you: lest you fall before your enemies.

Treasury of Scripture Knowledge

The Lord said to me: Say to them: Go not up, and fight not, for I am not with you: lest you fall before your enemies.

Go not up

Numbers 14:41,42 And Moses said to them: Why transgress you the word of the Lord, which shall not succeed prosperously with you? . . .

for I am not

Leviticus 26:17 I will set my face against you, and you shall fall down before your enemies: and shall be made subject to them that hate you. You shall flee when no man pursueth you.

Joshua 7:8-13 My Lord God, what shall I say, seeing Israel turning their backs to their enemies? . . .

1 Samuel 4:2,10 And put their army in array against Israel. And when they had joined battle, Israel turned their backs to the Philistines: and there were slain in that fight, here and there in the fields, about four thousand men. . . .

Isaiah 30:17 A thousand men shall flee for fear of one: and for fear of five shall you flee, till you be left as the mast of ship on the top of a mountain, and as an ensign upon a hill.

Isaiah 59:1,2 Behold the hand of the Lord is not shortened that it cannot save, neither is his ear heavy that it cannot hear. . . .

Hosea 9:12 And though they should bring up their children, I will make them without children among men: yea, and woe to them, when I shall depart from them.

Context
The Defeat at Hormah
41And you answered me: We have sinned against the Lord: we will go up and fight, as the Lord our God hath commanded. And when you went ready armed unto the mountain, 42The Lord said to me: Say to them: Go not up, and fight not, for I am not with you: lest you fall before your enemies.43I spoke, and you hearkened not: but resisting the commandment of the Lord, and swelling with pride, you went up into the mountain.…
Lexicon
But the LORD
יְהוָ֜ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
וַיֹּ֨אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to me,
אֵלַ֗י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

“Tell
אֱמֹ֤ר (’ĕ·mōr)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

them
לָהֶם֙ (lā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew

not
לֹ֤א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

to go up
תַֽעֲלוּ֙ (ṯa·‘ă·lū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

and fight,
תִלָּ֣חֲמ֔וּ (ṯil·lā·ḥă·mū)
Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 3898: To feed on, to consume, to battle

for
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

I am not
אֵינֶ֖נִּי (’ê·nen·nî)
Adverb | first person common singular
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

with
בְּקִרְבְּכֶ֑ם (bə·qir·bə·ḵem)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 7130: The nearest part, the center

you
וְלֹא֙ (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

to keep you from
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

defeat
תִּנָּֽגְפ֔וּ (tin·nā·ḡə·p̄ū)
Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 5062: To push, gore, defeat, stub, inflict

by
לִפְנֵ֖י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

your enemies.”
אֹיְבֵיכֶֽם׃ (’ō·yə·ḇê·ḵem)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 341: Hating, an adversary


Additional Translations
But the LORD said to me, “Tell them not to go up and fight, for I am not with you to keep you from defeat by your enemies.”And the LORD said to me, Say to them. Go not up, neither fight; for I am not among you; lest you be smitten before your enemies.

And Jehovah said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.

And the Lord said to me, Tell them, Ye shall not go up, neither shall ye fight, for I am not with you; thus shall ye not be destroyed before your enemies.

And Jehovah said to me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.

And the LORD said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.

And the LORD said to me, Say to them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.

Yahweh said to me, "Tell them, 'Don't go up, neither fight; for I am not among you; lest you be struck before your enemies.'"

and Jehovah saith unto me, Say to them, Ye do not go up, nor fight, for I am not in your midst, and ye are not smitten before your enemies.
Jump to Previous
Attack Defeated Enemies Midst Otherwise Overcome Smitten Struck
Jump to Next
Attack Defeated Enemies Midst Otherwise Overcome Smitten Struck
External Links
Deuteronomy 1:42 NIV
Deuteronomy 1:42 NLT
Deuteronomy 1:42 ESV
Deuteronomy 1:42 NASB
Deuteronomy 1:42 ASV

Deuteronomy 1:42 Bible Apps
Deuteronomy 1:42 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:42 Chinese Bible
Deuteronomy 1:42 French Bible
Deuteronomy 1:42 German Bible

Alphabetical: am among and be because before But by defeated Do enemies' fight for go I LORD me nor not otherwise said Say Tell the them to up will with you your

OT Law: Deuteronomy 1:42 Yahweh said to me Tell them Don't (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 1:41
Top of Page
Top of Page