Exodus 8:5
Cross References

And the Lord said to Moses: Say to Aaron: Stretch forth thy hand upon the streams, and upon the rivers and the pools, and bring forth frogs upon the land of Egypt.

Exodus 7:19
The Lord also said to Moses: Say to Aaron, Take thy rod; and stretch forth thy hand upon the waters of Egypt, and upon their rivers, and streams and pools, and all the ponds of waters, that they may be turned into blood: and let blood be in all the land of Egypt, both in vessels of wood and of stone.

Exodus 8:4
And the frogs shall come in to thee, and to thy people, and to all thy servants.

Treasury of Scripture Knowledge

And the Lord said to Moses: Say to Aaron: Stretch forth thy hand upon the streams, and upon the rivers and the pools, and bring forth frogs upon the land of Egypt.

Exodus 7:19 The Lord also said to Moses: Say to Aaron, Take thy rod; and stretch forth thy hand upon the waters of Egypt, and upon their rivers, and streams and pools, and all the ponds of waters, that they may be turned into blood: and let blood be in all the land of Egypt, both in vessels of wood and of stone.

Context
The Second Plague: Frogs
4And the frogs shall come in to thee, and to thy people, and to all thy servants. 5And the Lord said to Moses: Say to Aaron: Stretch forth thy hand upon the streams, and upon the rivers and the pools, and bring forth frogs upon the land of Egypt.6And Aaron stretched forth his hand upon the waters of Egypt, and the frogs came up, and covered the land of Egypt.…
Lexicon
And the LORD
יְהוָה֮ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Moses,
מֹשֶׁה֒ (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

“Tell
אֱמֹ֣ר (’ĕ·mōr)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

Aaron,
אַהֲרֹ֗ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 175: Aaron -- an elder brother of Moses

‘Stretch out
נְטֵ֤ה (nə·ṭêh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend

your hand
יָדְךָ֙ (yā·ḏə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3027: A hand

with your staff
בְּמַטֶּ֔ךָ (bə·maṭ·ṭe·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the rivers
הַ֨נְּהָרֹ֔ת (han·nə·hā·rōṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5104: A stream, prosperity

and canals
הַיְאֹרִ֖ים (hay·’ō·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2975: Nile -- a channel, a fosse, canal, shaft, the Nile, the Tigris

and ponds,
הָאֲגַמִּ֑ים (hā·’ă·ḡam·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 98: A marsh, a rush, a stockade of reeds

and cause the frogs
הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים (haṣ·p̄ar·də·‘îm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 6854: A marsh-leaper, frog

to come up
וְהַ֥עַל (wə·ha·‘al)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

onto
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the land
אֶ֥רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of Egypt.’”
מִצְרָֽיִם׃ (miṣ·rā·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa


Additional Translations
And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your hand with your staff over the rivers and canals and ponds, and cause the frogs to come up onto the land of Egypt.’”And the LORD spoke to Moses, Say to Aaron, Stretch forth your hand with your rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up on the land of Egypt.

And Jehovah said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thy hand with thy rod over the rivers, over the streams, and over the pools, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.

And the Lord said to Moses, Say to Aaron thy brother, Stretch forth with the hand thy rod over the rivers, and over the canals, and over the pools, and bring up the frogs.

And Jehovah said to Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy hand with thy staff over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up on the land of Egypt.

And the LORD said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the rivers, over the streams, and over the pools, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.

And the LORD spoke to Moses, Say to Aaron, Stretch forth thy hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up on the land of Egypt.

Yahweh said to Moses, "Tell Aaron, 'Stretch forth your hand with your rod over the rivers, over the streams, and over the pools, and cause frogs to come up on the land of Egypt.'"

And Jehovah saith unto Moses, 'Say unto Aaron, Stretch out thy hand, with thy rod, against the streams, against the rivers, and against the ponds, and cause the frogs to come up against the land of Egypt.'
Jump to Previous
Aaron Canals Cause Egypt Forth Frogs Hand Moses Ponds Pools Rivers Rod Staff Streams Stretch
Jump to Next
Aaron Canals Cause Egypt Forth Frogs Hand Moses Ponds Pools Rivers Rod Staff Streams Stretch
External Links
Exodus 8:5 NIV
Exodus 8:5 NLT
Exodus 8:5 ESV
Exodus 8:5 NASB
Exodus 8:5 ASV

Exodus 8:5 Bible Apps
Exodus 8:5 Biblia Paralela
Exodus 8:5 Chinese Bible
Exodus 8:5 French Bible
Exodus 8:5 German Bible

Alphabetical: Aaron and canals come Egypt' frogs hand land LORD make Moses of on out over ponds pools rivers said Say staff streams Stretch Tell the Then to up with your

OT Law: Exodus 8:5 Yahweh said to Moses Tell Aaron 'Stretch (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 8:4
Top of Page
Top of Page